本文目录索引

• 1，英语好的进，这就是爱用英语怎么说
• 2，翻译机学习外语的话，目前翻译机哪个好？
• 3，翻译专业与英语专业有什么区别呢？老师，学哪种专业发展好。。。
• 4，你确定？的英文翻译是什么
• 5，这就是爱(歌曲,英文版)

1，英语好的进，这就是爱用英语怎么说

王心凌 - 这就是爱 This is Love 因为有 “这“翻译成 This is
蔡依林 - 就是爱 It's Love
嗯Jolin 的近于标准英文： It's love 也可以翻译成That's what love is

还有 Sarah Brightman's "By Now"

I look in your eyes 凝眸你双眼
And I see a little bit of heaven in view 我看到一点天堂的影子
I face your disguise and 面对你的掩饰
I See you running too 面对你的逃离
A teardrop of silence 静静的一滴眼泪
That's dissipating in an ocean of blue 正消失在蓝色的海洋中
So let me dive under 就让我纵入对你无限的怀念中
In memory of you By now it's loving and affection 迄今为止，这就是恋爱和感情
By now it's love 这就是爱
By now it's loving and affection, 迄今为止，这就是恋爱和感情
baby By now it's love 这就是爱
And will you still see me 你仍将看见我
When I am lying under heavenly skies 当我躺在神圣的天空下
And will you still feel me 你会感觉到我
When I reach out to you 当我向你出发
And when it's all over 当一切已结束
Just let me dive into the Pools of your eyes
And then I'll float timeless Into a part of you
.....

2，翻译机学习外语的话，目前翻译机哪个好？

学外语，其实最看重的是它翻译机器的准确率了，在准确率这方面，个人还是比较认同糖果翻译手机S20的。这款手机的识别准确率高达97%，而且还支持了多种翻译形式，像拍照翻译、语言翻译、离线翻译等等，这些你都可以通过这部翻译手机来实现。它不仅具备了翻译机功能，而且还具备了手机功能，例如拍照、看视频、打电话等等，所以出国旅游的话，就是带着糖果S20就可以了。

3，翻译专业与英语专业有什么区别呢？老师，学哪种专业发展好。。。

我是做翻译的，对国内翻译行业和翻译教育比较关注

目前国内笔译行业很不规范，管理比较混乱，从业者水平良莠不齐，优秀的笔译月入12000+ 问题不大，我读师范计算机做过几年计算机教师，后来一直在做笔译工作，我自己在翻译行业从业 6年，目前收入 12000 ---15000（工作地点：江西吉安），这个收入对中年人确实是比较低的，如果你做笔译要有这样的心理准备，要能接受这样的落差，毕竟软件工程、微电子等行业从业6年以上的，只要做的还可以，月收入30000 元以上较为普遍；
从职业稳定性看，学翻译或者英语，做教师是更好的出路，特别是对女孩子而言；笔译的辛苦不是一般人能扛得住，并且职业笔译要生存下去要求也非常高，CATTI 2 证书或相当能力者入门基本没什么问题的，这个考试含金量比较高，人事部将其定位为中级，职业笔译还需学习各种行业背景知识、Trados\memoQ\SDLX\X-Bench 等多种翻译管理工具和辅助软件，还需要大量实践去提高自己的翻译素养和水平

现在确实有些学校在本科阶段就已开设翻译专业了，比如北外、川外、上外等院校；翻译已从外语学科中独立为一个单独学科；中国第一位翻译学博士前几年也从上外毕业，注意是翻译学，而不是所谓的“翻译理论与实践”等.....

英语和翻译都属于就业一般的专业，在多数学校，这两个专业的培养上大同小异

英语专业的毕业生这几年很多不容易就业或者难找到比较好的工作，因为几乎所有大学都可以开这样的专业，绝大多数学校英语这块培养能力不行，毕业生的专业技能比较低，难以满足市场用人需求；现在普通院校的英语或者翻译硕士起薪多在 4000 -- 7000 元/月，不大好混
当然，如果能考入北外/上外/对外经贸大学/外交学院/北大/复旦/武汉大学/厦门大学等这类英语实力强的学校，还是会有不错收获的，就业自然比较好
如果您有其他疑问，欢迎留言

4，你确定？的英文翻译是什么

Are you sure? sure的用法 1、读音 英 [ʃʊə(r)]；美 [ʃʊr] 　 2、释义 adj.肯定的；确信的；必定；可靠的；沉着自信的 adv.当然；确实地；无疑地；不用客气 3、例句 用作定语～＋n. Dark clouds are a sure sign of rain. 乌云无疑是下雨的征兆。 同近义词辨析 sure，certain，definite，positive这些形容词均含“无疑的，确信的”之意。 sure侧重主观上对某事确信无疑。 certain与sure同义，但语气比sure强，着重指有确切理由或不容置疑的证据所支持的确信。 definite指已毫无怀疑的余地。 positive语气强烈，指对自己的看法或作的结论的正确性有不可动摇的信念。

5，这就是爱(歌曲,英文版)

May memories fell into the sea 可能回忆掉进了大海

May be some past do not come back 可能有些往事回不来

May wait for years to come will steal 可能岁月会偷走等待

Love may be separated for a long time 爱了很久也许会分开

Together we like now 我们一同喜欢着现在
We have replaced by others 我们曾经被别人取代
We all have a similar regret 我们都有类似的遗憾
So with the drifting in the sea 所以一起漂流在人海

Get rid of the haze 挥不去的阴霾

Let me make you buried 让我为你掩埋
Cry for a night of your appearance 哭了一晚的你的样子
Since then all planted in my head 从此都种在我的脑海

Dialogue under the moon 月亮下的对白
Pure like a child 单纯的像小孩
Several times you asked me what is that 你有好几次问我那是什么

It's love It's love 这, 就是爱 这, 就是爱

It's love It's love 这, 就是爱 这, 就是爱

It's love 这, 就是爱

Thought get the favour of time 以为得到时间的青睐
Thought journey without accident happened 以为旅途没有了意外
Thought every day, say good night 以为每天都会说晚安

But have you won't upset 但是有你就没有不安
Because more than anyone else miss 因为想念比谁都厉害

Because loneliness would take advantage of virtual 因为寂寞会趁虚而来

Because the love of sunny and cloudy days 因为爱的晴天和阴天

While in the presence of mind 都在心里同时的存在

Get rid of the haze 挥不去的阴霾

Let me make you buried 让我为你掩埋
Cry for a night of your appearance 哭了一晚的你的样子
Since then all planted in my head 从此都种在我的脑海

Dialogue under the moon 月亮下的对白

Pure like a child 单纯的像小孩
Several times you asked me what is that 你有好几次问我那是什么

It's love It's love 这,就是爱 这,就是爱

It's love It's love 这,就是爱 这,就是爱

It's love It's love 这,就是爱 这,就是爱

It's love It's love 这,就是爱 这,就是爱

It's love 这,就是爱