本文目录索引

• 1，as time goes by 和 as time went on 区别
• 2，As time goes by .中文是什么意思?
• 3，As time goes by还是 as time went by
• 4，as time goes by 和 as time goes on有什么区别
• 5，为什么是As time goes by而不是when time goes by
• 6，as time goes by与with time goes by的区别
• 7，as time goes by的用法？后面加什么时态
• 8，谁有As time goes by的中英文歌词啊？
• 9，求《As Time Goes By》的中文歌词

1，as time goes by 和 as time went on 区别

经过;(时间)过去
Time went by slowly.
时光慢慢流逝。
2. 错过(机会等)
3. 依照
Don't go by that old map.
别参照那张旧地图。
4. 凭...判断
You can't always go by appearances.
你不能总是根据外表来判断。 随着时间的推移
As time goes on, the child will forget his grief.
随着时间的过去,孩子会忘记悲伤的。

2，As time goes by .中文是什么意思?

有一首歌叫《卡萨布兰卡》（Casablanca），有许多人认为是电影《卡萨布兰卡》的主题曲，其实电影的真正主题曲是这首《随时光流逝》 　　1942年美国影片《卡萨布兰卡》（Casablanca）（旧译为《北非谍影》）插曲《随时光流逝》（又译《年复一年》），由赫尔曼·赫普费尔德词曲。 　　You must remember this 　　A kiss is still a kiss 　　A sigh is just a sigh 　　The fundamental things apply as time goes by 　　And when two lovers woo 　　They still say "I love you" 　　O n that you can rely 　　No matter what the future brings 　　as time goes by 　　Moonlight and love songs never out of date 　　Hearts full of passion 　　jealousy and hate 　　Woman needs man 　　and man must have his mate 　　That no one can deny 　　It's still the same old story 　　A fight for love and glory 　　A case of do or die 　　The world will always welcome lovers 　　as time goes by 　　请君牢记 　　长叹虽然年复一年 　　甜吻永留心间 　　随时光流逝 　　爱情真谛永不变 　　尽管时光消逝 　　世事变迁 　　一旦情侣相恋，此心始终不变 　　这本是古老的故事 　　为爱情舍生忘死 　　为爱情历尽艰险 　　随时光流逝 朋友 你看懂了么？ 中文意思就是 时光流逝 的意思

3，As time goes by还是 as time went by

过去式用as time went by。一般现在时用as time goes by。这句话的意思是：随着时间的流逝。 重点词汇解释 time　 英 [taɪm] 美 [taɪm] 　 　 n. 时间；时代；时期；倍；次数；节拍 v. 为...…安排时间；计时；[体]在某一时刻击球 adj. 时间的；定时的；分期（付款）的；定期的 例句：Only time will tell if you are right. 翻译：只有时间才能证明你是否正确。 短语：in good time 及时地 近义词 date　 英 [deɪt] 美 [deɪt] 　 　 n. 日期；年代；会晤时间；约会；约会对象；枣椰树；枣子 v. 给......标明日期；确定年代；过时；显老；和......约会；追溯到 例句：If I pay a fee can I change the date? 翻译：如果付费，能够改机票日期吗? 短语：bear the date 注明日期

4，as time goes by 和 as time goes on有什么区别

1. “主短从长”型：即主句是一个短暂性的动作，而从句是一个持续性动作，此时三者都可用。如： 　　Jim hurt his arm while [when, as] he was playing tennis. 　　吉姆打网球时把手臂扭了。 　　As [When, While] she was waiting for the train, she became very impatient. 　　她在等火车时，变得很不耐烦。 　　注意：as用于引出一个持续性动词表示“在……期间”时，其谓语通常只能是那些含有动作和发展意味的动词，一般不能是那些不用于进行时态的动词，所以下面一句中的while不能换为as： 　　A：I’m going to the post office. 我要去邮局。 　　B：While you are there, can you get me some stamps? 　　当你在邮局时，能帮我买几张邮票吗? 2. “主长从长”型：即主句和从句为两个同时进行的动作或存在的状态，且强调主句动作或状态延续到从句所指的整个时间，此时通常要用while。如： 　　I always listen to the radio while I’m driving. 　　我总是一边开车一边听收音机。 　　He didn’t ask me in; he kept me standing at the door while he read the message. 　　他没有让我进去，他只顾看那张条子，让我站在门口等着。 　　但是，若主句和从句所表示的两个同时进行的动作含有“一边……一边”之意时，则习惯上要用as。如： 　　He swung his arms as he walked. 　　他走路时摆动着手臂。 　　I couldn’t remember a story to tell the children, so I made one up as I went along. 　　我想不出有什么故事可给孩子讲了，只好现编现讲。 3. “主长从短”型：即主句是一个持续性动作，而从句是一个短暂性动作，此时可以用as或when，但不能用while。如： 　　It was raining hard when [as] we arrived. 　　我们到达时正下着大雨。 　　When [As] he came in, I was listening to the radio. 　　他进来时，我在听收音机。 　　二、根据主句与从句动作是否同时发生来区分 1. 若主句与从句表示的是两个同时发生的短暂性动作，含有类似汉语“一……就”的意思，英语一般要用as 。如： 　　The ice cracked as [when] I stepped onto it. 　　我一踩冰就裂了。 　　He jumped to his feet as the boss came in. 　　老板一进来他立刻站了起来。 　　但是，在hardly [scarcely]…when…句式中，不能将when换成as。如： 　　Scarcely had we arrived, when it began to rain. 　　我们刚一到就下起雨来了。

5，为什么是As time goes by而不是when time goes by

　　As time goes by中as意思是：随着，所以As time goes by中文译作：随着时间的流失；when time goes by中when意思是：当......时候，所以when time goes by中文译作：当时间流失的时候，不合逻辑，所以要用As time goes by。例如：
　　1、 You will grow wiser as you grow older.
　　你会随着年龄的增长而越来越聪明。
　　2、It was snowing when he arrived at the station.
　　他到达车站时,天正下着雪。

6，as time goes by与with time goes by的区别

as time goes by的意思是“随着时间的流逝”
with time goes by没有这样的用法，不符合语法。
with time going by= as time goes by 意思都是“随着时间的流逝”由于with + sth + doing 是语法上的独立主格结构，而且with是介词，因此with后面不能直接接动词原型，而应接不定式或者现在分词或者过去分词。
as time goes by是时间状语从句，而with time going by是介宾短语作状语。

7，as time goes by的用法？后面加什么时态

as time goes by随着时间的流逝
as time goes by+一般现在时 As time goes by, my memory seems to get worse.随著时间的流逝，我的记忆力似乎越来越差。
as time goes by+现在进行时 As time goes by, his hair is turning gray. 随着时光飞逝,他的头发变白了。
as time goes by+一般将来时Things will get easier as time goes by. 随着时间的推移情况会有所改善。

as time went by+一般过去时 As time went by we saw less and less of each other. 随着时间的推移，我们见面越来越少。

8，谁有As time goes by的中英文歌词啊？

演唱者：Bertie Higgins

I fell in love with you watching Casablanca
Back row of the drive in show in the flickering light
Popcorn and cokes beneath the stars became champagne and caviar
Making love on a long hot summers night


I thought you fell in love with me watching Casablance
Holding hands 'neath the paddle fans in Rick's Candle lit cafe
Hiding in the shadows from the spies. Moroccan moonlight in your eyes
Making magic at the movies in my old chevrolet

Oh! A kiss is still a kiss in Casablanca
But a kiss is not a kiss without your sigh
Please come back to me in Casablanca
I love you more and more each day as time goes by

I guess there're many broken hearts in Casablanca
You know I've never really been there. so, I don't know
I guess our love story will never be seen on the big wide silver screen
But it hurt just as bad when I had to watch you go

Oh! A kiss is still a kiss in Casablanca
But a kiss is not a kiss without your sigh
Please come back to me in Casablanca
I love you more and more each day as time goes by
Oh! A kiss is still a kiss in Casablanca

But a kiss is not a kiss without your sigh
Please come back to me in Casablanca
I love you more and more each day as time goes by

I love you more and more each day as time goes by


卡萨布兰卡

我爱上你时是看《卡萨布兰卡》。
当时在汽车影院我们坐在后面。
可口可乐和爆米花赛过香槟和鱼子酱。
我们相爱在夏日里漫长的夜晚。
我想你爱上我时也是看《卡萨布兰卡》，
恍惚身临其境牵着手，如在吕克饭店。
我们避开晃动的光线，但月光洒满你胸前，
在那辆老式雪佛莱车里。
不知是光影还是梦幻？

难忘一次次亲吻，在卡萨布兰卡，
但那一切成追忆，时过境迁。
快回我身边，来卡萨布兰卡，
我爱你，此心永不变，年复一年。

我猜想卡萨布兰卡有众多破碎的心。
我知道我从未真正到过卡萨布兰卡。
所以不知到伤心者有多少。
我猜想我们的爱情故事
而永远上不了巨大宽荧幕，
但当我看它升华时。
也一样令人难受和痛心。

难忘一次次亲吻，在卡萨布兰卡，
但那一切成追忆，时过境迁。
我爱你，此心永不变，年复一年。

难忘一次次亲吻，在卡萨布兰卡，
但那一切成追忆，时过境迁。
快回我身边，来卡萨布兰卡，
爱你，此心永不变，年复一年。
爱你，此心永不变，年复一年。

Circus,Girl in the mirror,My everything,Gee,Sorry sorry,because of you(neyo),listen,It's my life,Eat you up,You don't miss your water,You raise me up,Baby one more time

9，求《As Time Goes By》的中文歌词

As time goes by
随着时光流逝

You must remember this.
A kiss is still a kiss;
A sigh is just a sigh.
The fundamental things apply
as time goes by.
你一定记得
那个不变的吻
和不会褪去的叹息
任凭时光流逝
真实永恒不变

And when two lovers woo,
they still say "i love you".
On that you can rely
no matter what the future brings
as time goes by
坠入爱河的情人们
依然用着那简单的语言“我爱你”
无论世事如何
此话之诚挚恒久不变
日月为鉴，江河为证


Moonlight and love songs never out of date.
Hearts full of passion,
jealousy, and hate.
Woman needs man,
and man must have his mate
that no one can deny.
爱情离不开月光和情歌
激情，嫉妒和憎恨
交替在心间
不言而喻
天下有情人
终将找到心灵的伴侣

It's still the same old story,
a fight for love and glory,
a case of do or die.
为爱情和荣誉而战
非战即亡
古老故事

The world will always welcome lovers
as time goes by.
然而时间为证
所有的恋人必将得到造物主的祝福