1. 伯乐范文网 > 知识库 >

white lie,美国俚语:White lie什么意思?(

本文目录索引

1,美国俚语:White lie什么意思?(

  小时候老师就教育我们要诚实,长大了才发现世界上没有人不说谎,只是谎话大小不同。损人利己和损人不利己的撒谎都会被人唾骂。无伤大雅、不伤害别人的小小谎言还可以勉强接受。今天我们要来学的就是这种无伤大雅的小谎言的表达:fib和white lie。   Johnny tells everybody he got an A for every subject last term. I'm afraid he's telling a fib - I happen to know he got at least one B, but he's too embarrassed to admit it.   Johnny告诉大家自己上学期门门功课都得了A,恐怕他撒了个小谎,我碰巧知道他至少有一个B。他只是不好意思承认。   Johnny虽然得了一个B,但是他还可以算是个优秀生。他撒谎也许是因为别人对他期望过高,认为他样样都该得A,再说他的谎话也不会损害他人。这样看来fib是无关紧要的小谎。   Fib是无伤大雅的小谎,有一种fib的动机甚至更容易被理解,是出于礼貌或者为了不伤害他人的感情。这种清白无辜的谎言就称为 white lie。 White lie是动机善良的谎话。换句话说,虽然没说实话,但是至少有理由这样做。

美国俚语:White lie什么意思?(

2,a white lie是什么意思

A white lie (善意的谎言)
黑颜色和白颜色往往是对立的。黑代表黑夜和邪恶,而白象征着日光、善良或美德。在美国好莱坞早期那些无声电影里,导演往往给英雄人物戴上白帽子,而给坏蛋戴黑帽子。这样,连十岁的孩子一看就马上知道谁是好人,谁是坏人。白帽和黑帽就这样逐渐成了一个习惯的说法,也就是 white hats and black hats。White hats and black hats 就代表好人和坏人。黑和白这两个字 black and white 经常在美国的成语和俗语中出现。

下面我们要讲的一个习惯用语是和 white 这个字有关系的,这就是 A white lie。Lie 就是谎话的意思。那末,难道骗人还分黑白吗?是的。A white lie 的意思就是那种为了避免使对方感到难受而说的谎话。比如说,一个女孩子新交的男朋友很难看,但是为了不要使她感到难受,你说了个谎,说你认为他很英俊。回到家,你就对丈夫说:

例句-3: "I told a white lie when I told Jennie her boyfriend was goodlooking. The truth is he's just about the ugliest man I've ever seen."

她说:“我骗珍妮说,她的男朋友很英俊。其实,他大概是我看到的所有男人当中最难看的了。”

我们再来举一个例子:

例句-4: "My mother and dad taught me never to tell a lie. So I feel guilty every time I tell even a little white lie, although I do it just to make somebody feel better."

这个人说:“我爸爸妈妈总是教我绝对不能说谎话。因此,每当我说一点谎,即便是为了让某人感到好受一点而说谎的时候,我都好像做错了事一样。”

今天我们讲了两个和黑和白,也就是 black and white 有关的俗语。它们是 a black sheep 和 a white lie

3,美国俚语:Dark meat什么意思?

二哥住在黑人人口比率特别高的佐治亚州。多年前他刚在佐治亚洲定居时,带孩子去肯德基炸鸡店吃炸鸡。听说美国人把鸡肉分为白肉(鸡胸部分)和黑肉(鸡腿部分),于是在向服务员点好套餐之后,他特别补充说:“Can I have black meat for all?” 当他正得意的时候,服务员却睁大眼睛瞪着二哥说:“What did you say?”二哥发现气氛紧张起来,才意识到自己用错字了。立刻改说:“Excuse me,I mean dark meat please and to go。”付了帐,拿了炸鸡夺门而逃。 原来那名服务生是黑人,美国人称鸡胸肉为White meat, ,但你若说成:想吃black meat,可就是要吃黑人肉了,不可不慎!

4,White lie是什么意思?

white lie 英文发音:[waɪt laɪ] 中文释义:好心的谎话;善意的谎言;白谎;善意谎言;无恶意的谎言 例句: What's the difference between a white lie and a lie? I mean, it's all the same to me. 善意的谎言和谎言之间有什么不同?我是说,对于我而言二者完全一样。 词汇解析: 1、white 英文发音:[waɪt] 中文释义:adj.白的;白色的;白种人的;白人的;脸色苍白的 例句: The snow covered up the fields with a white cloak. 积雪给田野盖上了一件白色的外衣。 2、lie 英文发音:[laɪ] 中文释义:n.谎言;谎话 例句: Such a vicious lie could be nothing but a stab in the back. 这样一种恶毒的谎言简直是暗箭伤人。 扩展资料 white的近义词: 1、chalkiness 英文发音:['tʃɔkɪnɪs] 中文释义:n. 白色;白垩质;白垩 例句: Field and pot experiments were conducted by using indica rice varieties with different chalkiness. 以垩白不同的籼稻品种为材料,进行了田间试验和盆钵试验。 2、pure 英文发音:[pjʊə] 中文释义:adj. 纯的;纯粹的;纯洁的;清白的;纯理论的 例句: White Roses: Pure white roses symbolize truth and innocence. 白玫瑰:白玫瑰象征纯洁和真理清白。

5,歌曲国家的完整歌词

国家 填词:王平久 谱曲:金培达 歌曲原唱:成龙,刘媛媛 歌词 一玉口中国,一瓦顶成家。 都说国很大,其实一个家。 一心装满国,一手撑起家。 家是最小国,国是千万家。 在世界的国,在天地的家。 有了强的国,才有富的家。 国的家住在心里,家的国以和矗立。 国是荣誉的屹立,家是幸福的洋溢。 国的每一寸土地,家的每一个足迹。 国与家连在一起,创造地球的奇迹。 一心装满国,一手撑起家。 家是最小国,国是千万家。 在世界的国,在天地的家。 有了强的国,才有富的家。 国的家住在心里,家的国以和矗立。 国是荣誉的毅力,家是幸福的洋溢。 国的每一寸土地,家的每一个足迹。 国与家连在一起,创造地球的奇迹。 国是我的国,家是我的家。 我爱我的国,我爱我的家。 国是我的国,家是我的家。 我爱我的国,我爱我的家。 我爱我,国家。 扩展资料 《国家》是成龙、刘媛媛演唱的一首歌曲,由王平久填词,金培达作曲,歌曲发行于2009年2月28日,收录于专辑《国家》。 2012年,这首歌曲获得第12届精神文明建设“五个一工程”奖 。 成龙演艺经历 武师时期 1971年,成龙在学艺期满后开始担任武师;同年出演 武侠片《侠女》,正式开始其演艺生涯。1972年,加入大地电影公司;同年,参与动作片《精武门》的特技工作,此外,他还在动作片《猛龙过江》中担任李小龙的替身。 1973年1月,与元秋、王青等共同出演动作片《北派功夫》,4月,参演动作片《女警察》,并兼任该片的武术指导,同年担任动作片《铁汉柔情》的动作指导。 参考资料来源:百度百科-国家 参考资料来源:百度百科-成龙