all rise,all rise这首歌的意思是什么?
本文目录索引
- 1,all rise这首歌的意思是什么?
- 2,ALL RISE 什么意思?
- 3,All Rise 的中英文对照歌词?
- 4,all in all是什么意思
- 5,请教 allrise这首歌所表达的含义
- 6,allrise的中文歌词
- 7,all rise歌词翻译
- 8,求blue乐队的all rise的中文歌词
- 9,求 Be what you wanna be 歌曲的中文歌词 ?
- 10,All Rise(歌曲) 讲述的是什么故事?
1,all rise这首歌的意思是什么?
这是一首...关于...爱情(?..看歌词就是拉......)的歌...
讲的是主人公在法庭上对其女友的控告叭?......
因为...好像外国的法庭在做宣誓的时候要全体起立......
所以叫all rise......
(大概是这个意思...具体的我记不大清楚了......)
那个,说什么励志的,你弄错了叭啊?......
看歌词翻译就知道绝对不是关于励志的咯~......
2,ALL RISE 什么意思?
all rise - blue - All Rise 全体起立
yo, yo
yo, yo
your honour please 法官大人
gotta believe what i say (say) 请相信我要说的话
what i will tell (tell) 我将要说的
happened just the other day (day) 在几天前刚刚发生
i must confess (confess) 我必须承认
'cos i've had about enough (enough) 我已经受不了了
i need your help (help) 我需要你的帮助
got to make this here thing stop (stop) 把发生在这里的事摆平。
baby i swear i tell the truth (uhuh)(从这一句,说话对象转向被告)宝贝我对天发誓我说的是实话
about all the things you used to do (come on) 关于你所作的一切
and if you thought you had me fooled (come on) 如果你认为你愚弄了我
i'm tellin' you now objection overruled 我现在就告诉你,抗议无效!!
here we go (oh baby) 现在你给我听好:
one for the money and the free rides 第一是你不劳而获的金钱
it's two for the lie that you denied 第二是你失口否认的谎言
all rise (all rise) 全体起立!!
all rise (all rise, all rise) 全体起立!!
three for the calls you've been making 第三是你曾经的花言巧语
it's four for the times you've been faking 第四是你捏造的时间(这句的翻译实在是无能为力)
all rise (i'm gonna tell it to your face) 全体起立!!(我对着你的脸告诉你)
all rise (i rest my case) 全体起立!!(陈词完毕)
you're on the stand (stand) 你站在那里
with your back against the wall (wall)背靠在墙壁
nowhere to run (run) 无路可逃
and nobody you can call (call) oh no 也没人能救你
i just can't wait (wait) 我不能等下去了
now the case is open wide (wide) 事情已经大白于天下
you'll try to pray (pray) 你试着祈祷
but the jury will decide (decide) 但是陪审团自有裁决
(oh baby)
so step back 'cos you don't know this cat 退后一点因为你根本不了解这只猫(指被告 我猜的)
i know deep down that you don't want me to react 我十分了解你不希望我反应激烈
i lay low leaving all my options open 留下我所有的陈词我将会冷静低调
the decision of the jury has not been spoken 当陪审团的决定尚未公布
step in my house you find that your stuff has gone (gone) 进入我家你会发现你的所有不翼而飞
but in reality to whom does the stuff belong 但事实上这些东西本该属于谁??
i bring you into court to preach my order 我把你带到法院说出我的原则
and you know that you overstep the border, uhuh 你也知道你早已超出界线。(这段RAP的翻译实在很难,仅供参考)
3,All Rise 的中英文对照歌词?
All Rise
歌词的中英文对照:
your honour please 法官大人
gotta believe what i say (say) 你得相信我要说的话
what i will tell (tell) 我将要说的
happened just the other day (day) 在几天前刚刚发生
i must confess (confess) 我必须承认
'cos i've had about enough (enough) 我已经受够了
i need your help (help) 我需要你的帮助
got to make this here thing stop (stop) 把发生在这里的事摆平。
baby i swear i tell the truth
(uhuh)(从这一句,说话对象转向被告)宝贝我对天发誓
about all the things you used to do (come on)
关于你所作的一切,我说的是实话
and if you thought you had me fooled (come on) 如果你认为你愚弄了我
i'm tellin' you now objection overruled 我现在就告诉你,抗议无效!!
here we go (oh baby) 现在你给我听好:
one for the money and the free rides 第一控诉你不劳而获的金钱
it's two for the lie that you denied 第二控诉你矢口否认的谎言
all rise (all rise) 全体起立!!
all rise (all rise, all rise) 全体起立!!
three for the calls you've been making 第三控诉你曾经的花言巧语
it's four for the times you've been faking 第四控诉你那么多次胡编乱造
all rise (i'm gonna tell it to your face)
全体起立!!(我要当面告诉你)
all rise (i rest my case) 全体起立!!(陈词完毕)
you're on the stand (stand) 你站在那里
with your back against the wall (wall)背靠在墙壁
nowhere to run (run) 无路可逃
and nobody you can call (call) oh no 也没人能救你
i just can't wait (wait) 我不能等下去了
now the case is open wide (wide) 事情已经大白于天下
you'll try to pray (pray) 你 祈祷吧
but the jury will decide (decide) 但是陪审团自有裁决
(oh baby)
so step back 'cos you don't know this cat
退后一点因为你根本不了解这个恶毒的女人
i know deep down that you don't want me to react
我十分了解你不希望我反应激烈
i lay low leaving all my options open 留下我所有的陈词我将会冷静低调
the decision of the jury has not been spoken 当陪审团的决定尚未公布
step in my house you find that your stuff has gone (gone)
进入我家你会发现你的所有不翼而飞
but in reality to whom does the stuff belong
但事实上这些东西本该属于谁??
i bring you into court to preach my order 我把你带到法庭提出我的要求
and you know that you overstep the border, uhuh
你也知道你早已超出界线。
4,all in all是什么意思
all in all意思是总之;总而言之;总的来说,大体而言;归根结蒂 英 [ɔ:l in ɔ:l] 美 [ɔl ɪn ɔl] 1、All in all, it appeared that a pretty depressing summer awaited Jones. 总之,等待琼斯的似乎是一个相当令人沮丧的夏天。 2、All in all, the weather this year has been quite mild. 总之,今年的气候蛮温和的。 all: 英 [ɔ:l] 美 [ɔl] adj.全部的;一切的;各种的;极度的,尽量的;pron.全部;一切;每个人,每件东西;全部情况 adv.全部地;完全地;每个;非常;n.全体;[常作A-]整体;[常与my, your, his, her等连用](某人)所有的一切 All is silent on the island now 此时岛上一片沉寂。 扩展资料 同义词:altogether、generally speaking 一、altogether 英 [ˌɔ:ltəˈgeðə(r)] 美 [ˌɔltəˈɡɛðɚ] adv.总共;全部地;完全地;总而言之 Altogether, it was a delightful town garden, peaceful and secluded. 总体上说,这是个令人愉快的城市花园,宁静而偏僻。 二、generally speaking 英 [ˈdʒenərəli ˈspi:kɪŋ] 美 [ˈdʒɛnərəli ˈspikɪŋ] adv.一般而言;概括地说;大抵;总而言之 Generally speaking there was no resistance to the idea 一般说来,没有人会反对这个观点。
5,请教 allrise这首歌所表达的含义
请问是你翻译的吗???我现在才明白这歌还有这么多东西的,真是大开眼界^_^!!!
我认为那只是一种表现对女方不满的特别方式罢了,不是真的吵上法庭吧!!!纯属个人意见.
还有cat有恶毒女人的意思,在那句里的you,指你们,也许是叫大家离这女人远点为妙,呵呵.那个times you've been faking的times是次数的意思吧.毕竟中西文化底蕴不一样啊,不可以直译啊.不过我还是认为译得很好.但愿我也将有这种水平^_^.
6,allrise的中文歌词
allrise歌词的中文对照
your honour please 法官大人
gotta believe what i say (say) 你得相信我要说的话
what i will tell (tell) 我将要说的
happened just the other day (day) 在几天前刚刚发生
i must confess (confess) 我必须承认
'cos i've had about enough (enough) 我已经受够了
i need your help (help) 我需要你的帮助
got to make this here thing stop (stop) 把发生在这里的事摆平。
baby i swear i tell the truth
(uhuh)(从这一句,说话对象转向被告)宝贝我对天发誓
about all the things you used to do (come on)
关于你所作的一切,我说的是实话
and if you thought you had me fooled (come on) 如果你认为你愚弄了我
i'm tellin' you now objection overruled 我现在就告诉你,抗议无效!!
here we go (oh baby) 现在你给我听好:
one for the money and the free rides 第一控诉你不劳而获的金钱
it's two for the lie that you denied 第二控诉你矢口否认的谎言
all rise (all rise) 全体起立!!
all rise (all rise, all rise) 全体起立!!
three for the calls you've been making 第三控诉你曾经的花言巧语
it's four for the times you've been faking 第四控诉你那么多次胡编乱造
all rise (i'm gonna tell it to your face)
全体起立!!(我要当面告诉你)
all rise (i rest my case) 全体起立!!(陈词完毕)
you're on the stand (stand) 你站在那里
with your back against the wall (wall)背靠在墙壁
nowhere to run (run) 无路可逃
and nobody you can call (call) oh no 也没人能救你
i just can't wait (wait) 我不能等下去了
now the case is open wide (wide) 事情已经大白于天下
you'll try to pray (pray) 你 祈祷吧
but the jury will decide (decide) 但是陪审团自有裁决
(oh baby)
so step back 'cos you don't know this cat
退后一点因为你根本不了解这个恶毒的女人
i know deep down that you don't want me to react
我十分了解你不希望我反应激烈
i lay low leaving all my options open 留下我所有的陈词我将会冷静低调
the decision of the jury has not been spoken 当陪审团的决定尚未公布
step in my house you find that your stuff has gone (gone)
进入我家你会发现你的所有不翼而飞
but in reality to whom does the stuff belong
但事实上这些东西本该属于谁??
i bring you into court to preach my order 我把你带到法庭提出我的要求
and you know that you overstep the border, uhuh
你也知道你早已超出界线。
7,all rise歌词翻译
ALL RISE 翻译
官大人
请您务必相信我的话
过去发生的一切
我一一细数
我必须诚实招供
因为我已经受够
我需要你的帮助
将事情划上休止符
^宝贝,我发誓我会实话实说
关于你从前的所作所为
如果你自认这纯属戏弄
告诉你:抗议无效!^
我这就一一数来,宝贝
*第一,我付出的金钱及时间
第二,你矢口否认的谎言
全体肃立,全体肃立!
第三,你曾说过的花言巧语
第四,你从没有动过真情意
全体肃立!全体肃立!
我要当着你的面揭露一切
证词终止*
你站在证人席
背倚着墙
无出可逃
也找不到救兵
我迫不及待
如今一切真相大白
你试着祷告吧
但我知道评审团自有判决
(重复^^)
(重复**)
后退一步
因为你没见识过她的本色
我了解最深
你不希望我反应过度?
我会低调行事
以释怀的心面对
审判团的判决
尚未发表
步入我家门
你会发现属于你的家当全无踪影
事实上,这些东西
又属于谁去拥有?
我向法庭投诉
细说自己的原则
你也知道自己早已超越界限
(重复**)
你的花言巧语
玩弄的手段伎俩
你的所作所为
狠心的不告而别
8,求blue乐队的all rise的中文歌词
为楼上的配段中文; 全体肃立 蓝色乐队 法官大人 请您务必相信我的话 过去发生的一切 我一一细数 我必须诚实招供 因为我已经受够 我需要你的帮助 将事情划上休止符 宝贝 我发誓我会实话实说 关于你从前的所作所为 如果你自认这纯属戏弄 告诉你:抗议无效! 我这就一一数来 宝贝 第一,我付出的金钱及时间 第二,你矢口否认的谎言 全体肃立,全体肃立! 全体肃立,全体肃立! 第三,你曾说过的花言巧语 第四,你从没有动过真情意 全体肃立!我要当着你的面揭露一切 全体肃立!证词终止 你站在证人席 背靠着墙 无出可逃 也找不到救兵 我迫不及待 如今一切真相大白 你试着祷告吧 但我知道评审团自由裁决 宝贝 我发誓我会实话实说 关于你从前的所作所为 如果你自认这纯属戏弄 告诉你:抗议无效! 第一,我付出的金钱及时间 第二,你矢口否认的谎言 全体肃立,全体肃立! 全体肃立,全体肃立! 第三,你曾说过的花言巧语 第四,你从没有动过真情意 全体肃立!我要当着你的面揭露一切 全体肃立!证词终止 全体肃立!证词终止! 后退一步 因为你没见识过她的本色 我了解最深 你不希望我反应过度 我会低调行事 以释怀的心面对 审判团的判决 尚未发表 步入我家门 你会发现属于你的家当全无踪影 事实上 这些东西 又属于谁去拥有 我向法庭投诉 细说自己的原则 你也知道自己早已超越界限 (重复) 第一,我付出的金钱及时间 第二,你矢口否认的谎言 全体肃立,全体肃立! 全体肃立,全体肃立! 第三,你曾说过的花言巧语 第四,你从没有动过真情意 全体肃立!我要当着你的面揭露一切 全体肃立!证词终止 希望采纳
9,求 Be what you wanna be 歌曲的中文歌词 ?
歌曲名称:Be what U wanna Be
中文名称:成为那个你想成为的人
所属专辑:Darin
歌曲时长:3分31秒
发行时间:2005-9-28
歌曲原唱:Darin Zanyar
歌词:
doctor, actor, lawyer or a singer 医生,演员,律师或歌唱家
why not president, be a dreamer 为什么不是总统?做一个有梦想的人
you can be just the one you wanna be 你可以成为任何一个你想成为的人
policeman, fire fighter or a post man 警察,消防员或者邮递员
why not something like your old man 为什么不是像你老爸一样呢?
you can be just the one you wanna be 你可以成为任何一个你想成为的人
doctor, actor, lawyer or a singer 医生,演员,律师或者歌唱家
why not president, be a dreamer 为什么不是总统?做一个有梦想的人
you can be just the one you wanna be 你可以成为任何一个你想成为的人
I know that we all got one thing 我知道我们都得到一样东西
that we all share together 那就是我们都在分享的
we got that one nice dream 我们都拥有一个美好的梦想
we live for 我们为之生存
you never know what life could bring 你不会知道生活会给你带来什么
cause nothing last for ever 因为没有什么能永恒
just hold on to the team 只是坚持住
you play for 为了你所努力的团队
I know you could reach the top 我知道你会达到顶峰
make sure that you won't stop 你一定不要停下来
be the one that you wanna be 做那个你一直都想成为的人
now sing this with me 现在和我一起歌唱
doctor, actor, lawyer or a singer 医生,演员,律师或歌唱家
why not president, be a dreamer 为什么不是总统?做一个有梦想的人
you can be just the one you wanna be 你可以成为任何一个你想成为的人
policeman, fire fighter or a post man 警察,消防员或者邮递员
why not something like your old man 为什么不是像你老爸一样呢?
you can be just the one you wanna be 你可以成为任何一个你想成为的人
we may have different ways to think 我们也许会从不同角度考虑问题
but it doesn't really matter 但这没关系
we all caught up in the steam of this life 我们都赶上了这次人生之旅
focus on every little thing 执著于每一件琐事
that's what does really matter 这才是问题所在
luxury cars and bling 金钱(奢华的车)和物质
thats not real life 那都不是真正的生活
i know you could reach the top 我知道你会达到顶峰
make sure that you won't stop 确定你不会停下来
be the one that you wanna be 做那个你一直都想成为的人
now sing this with me 现在和我一起歌唱
doctor, actor, lawyer or a singer 医生,演员,律师或歌唱家
why not president, be a dreamer 为什么不是总统?做一个有梦想的人
you can be just the one you wanna be 你可以成为任何一个你想成为的人
policeman, fire fighter or a post man 警察,消防员或者邮递员
why not something like your old man 为什么不是像你老爸一样呢?
you can be just the one you wanna be 你可以成为任何一个你想成为的人
last year I used to dream about this day 去年我还在梦想着有这么一天
now I'm here I'm singing for you 现在这一切都实现,我将为你而唱
I hope I could inspire you 我希望我能鼓舞你的斗气
coz I've got all the love, coz I've got all love for you 因为我得到了所有的爱,我得到了你赐予我 的所有的爱
doctor, actor, lawyer or a singer 医生,演员,律师或歌唱家
why not president, be a dreamer 为什么不是总统?做一个有梦想的人
you can be just the one you wanna be 你可以成为任何一个你想成为的人
policeman, fire fighter or a post man 警察,消防员或者邮递员
why not something like your old man 为什么不是像你老爸一样呢?
you can be just the one you wanna be 你可以成为任何一个你想成为的人
doctor, actor, lawyer or a singer 医生,演员,律师或歌唱家
why not president, be a dreamer 为什么不是总统?做一个有梦想的人
you can be just the one you wanna be 你可以成为任何一个你想成为的人
policeman, fire fighter or a post man 警察,消防员或者邮递员
why not something like your old man为什么不是像你老爸一样呢?
you can be just the one you wanna be 你可以成为任何一个你想成为的人
doctor, actor, lawyer or a singer 医生,演员,律师或歌唱家
why not president, be a dreamer 为什么不是总统?做一个有梦想的人
you can be just the one you wanna be 你可以成为任何一个你想成为的人
policeman, fire fighter or a post man 警察,消防员或者邮递员
why not something like your old man 为什么不是像你老爸一样呢?
you can be just the one you wanna be 你可以成为任何一个你想成为的人
10,All Rise(歌曲) 讲述的是什么故事?
all rise
全体肃立
yo, yo
yo, yo
your honour please
法官大人
gotta believe what i say (say)
请您务必相信我的话
what i will tell (tell)
我一一细数
happened just the other day (day)
过去发生的一切
i must confess (confess)
我必须诚实招供
'cos i've had about enough (enough)
因为我已经受够
i need your help (help)
我需要你的帮助
got to make this here thing stop (stop)
将事情划上休止符
baby i swear i tell the truth (uhuh)
宝贝,我发誓我会实话实说
about all the things you used to do (come on)
关于你从前的所作所为
and if you thought you had me fooled (come on)
如果你自认这纯属戏弄
i'm tellin' you now objection overruled
告诉你:抗议无效!^
here we go (oh baby)
我这就一一数来,宝贝
one for the money and the free rides
第一,我付出的金钱及时间
it's two for the lie that you denied
第二,你矢口否认的谎言
all rise (all rise)
all rise (all rise, all rise)
全体肃立,全体肃立!
three for the calls you've been making
第三,你曾说过的花言巧语
it's four for the times you've been faking
第四,你从没有动过真情意
all rise (i'm gonna tell it to your face)
我要当着你的面揭露一切
all rise (i rest my case)
证词终止
you're on the stand (stand)
with your back against the wall (wall)
你站在证人席
背倚着墙
nowhere to run (run)
and nobody you can call (call) oh no
无出可逃
也找不到救兵
i just can't wait (wait)
now the case is open wide (wide)
我迫不及待
如今一切真相大白
you'll try to pray (pray)
but the jury will decide (decide)
你试着祷告吧
但我知道评审团自有判决
(oh baby)
so step back 'cos you don't know this cat
后退一步
因为你没见识过她的本色
i know deep down that you don't want me to react
我了解最深
你不希望我反应过度?
i lay low leaving all my options open
我会低调行事
以释怀的心面对
the decision of the jury has not been spoken
step in my house you find that your stuff has gone (gone)
步入我家门
你会发现属于你的家当全无踪影
but in reality to whom does the stuff belong
事实上,这些东西
又属于谁去拥有?
i bring you into court to preach my order
我向法庭投诉 细说自己的原则
and you know that you overstep the border, uhuh
你也知道自己早已超越界限
all rise
it's two for the lie that you denied (ooooh)
all rise (all rise)
all rise (all rise, all rise)
three for the calls you've been making (yeah)
it's four for the times you've been faking
all rise (all rise, all rise)
all rise (all rise, all rise)
你的花言巧语
玩弄的手段伎俩
你的所作所为
狠心的不告而别
one for the money and the free rides (what you say)
it's two for the lie that you denied (can't you pay)
all rise (what you've done)
all rise
three for the calls you've been making (what you say)
it's four for the times you've been faking (can't you pay)
all rise (what you've done)
all rise (where you've gone)
one for the money and the free rides
it's two for the lie that you denied (ohhh)
all rise (ohhh) all rise (uhuh uhuh)
three for the calls you've been making
it's four for the times you've been faking
i said all rise
i'm gonna tell it to your face
all rise, i rest my case (uhuh uhuh)
yo, yo
yo, yo