californication,californication歌曲的中文意思是什么
本文目录索引
- 1,californication歌曲的中文意思是什么
- 2,californication 歌词
- 3,Californication歌词
- 4,Californication (live) 歌词
- 5,英文california的中文意思是什么
- 6,各位帮忙翻译下这首歌的歌词
- 7,帮忙翻译下这首歌的歌词!try try try !!
- 8,关于美国加利福尼亚州的大学
1,californication歌曲的中文意思是什么
Psychic spies from China
来自中国的占卜师
Try to steal your mind's elation
试著偷走你兴高采烈的心
and little girls from Sweden
而来自瑞典的小女孩
Dream of silver screen quotations
幻想著银光幕上的字句
And if you want these kind of dreams
如果你作著这一类的梦
It’s Californication
那就是加州梦
It's the edge of the world
这里是世界的边缘
And all of western civilization
和所有的西方文明
The sun may rise in the East
太阳从东方升起
At least it settled in a final location
最后将在终点落下
It's understood that Hollywood
我们都知道好莱钨
Sells Californication
出卖了加州梦
Pay your surgeon very well
付你的外科医生一大笔钱
To break the spell of aging
用来粉碎岁月的咒语
Celebrity skin is this your chin
名人,皮肤,这是你的下巴吗
Or is that war you're waging
还是你所进行的战争
First born unicorn
初生的独角兽
Hard core soft porn
坚硬的角,柔软的感情
hard core 其实是双关拉..
第一层意思是即使是刚出生的独角兽他的角仍然是硬的
第二层意思要讲到独角兽背后的象徵
独角兽在英文里面原来指的是纯白无辜的少女
到了加州以后却搞起hard core跟soft porn
Dream of Californication
加州梦
Dream of Californication
加州梦
Marry me, girl, be my fairy to the world
嫁给我,女孩,作我的小仙女
Be my very own constellation
成为我一个人的满天繁星
A teenage bride with a baby inside
一个怀孕的十几岁的新娘
Getting high on information
据说非常快乐
And buy me a star on the boulevard
在林荫大道上帮我买颗星星
It's Californication
这就是加州梦
Space may be the final frontier
太空可能是最后的未开发地区
But it's made in a Hollywood basement
但它是在一个好莱钨的地下室做出来的
And Cobain can you hear the spheres
Cobain你有没有听见每个社会阶层
尽管Cobain搞出了经典的Grunge乐风
但是这种乐风并没有能够传达到社会每个阶层去
对某些人来说那只是一种感觉起来很脏的音乐
现在搞Grunge的加州乐团几乎是没有了 可以说是加州遗弃了Cobain
David Bowie专辑"The Man Who Sold The World?"里面的同名曲
是Cobain在MTV现场演唱的第四首歌
后来鼓手组成的foo fighters也是靠这首歌当作他们纪念Cobain的歌
并且在各大电台(Radio Station)强力放送到社会的每一个角落中
靠这种方式来传播Grunge 而Grunge也不再是Grunge
Singing songs off station to station
不分身分地位地唱著歌
And Alderaan's not far away
Alderaan(星战中的行星)就在不远处
It's Californication
这就是加州梦
暗指加州梦最后会幻灭
Alderaan是星际大战里面帮助同盟军的参议员Bail Organa的家乡
最后被帝国军的死星雷射炮打爆 整个星球毁灭
Born and raised by those who praise Control of population
被这些赞成节育的家伙生出来,养大
Everybody's been there
每个人都曾去过那裏
And I don't mean on vacation
而且我不是指度假
First born unicorn
初生的独角兽
Hard core soft porn
坚硬的角,柔软的感情
Dream of Californication
加州梦
Dream of Californication
加州梦
Dream of Californication
加州梦
Dream of Californication
加州梦
Destruction leads to a very rough road
毁灭指向一条崎岖的道路
But it also breeds creation
但它同时孕育新生
And earthquakes are to a girl's guitar
而地震该是一个女孩的吉他
They’re just another good vibration
它们只是另一种震动
这个女的应该是指Belinda Gail(个人猜测啦)
她是当时(1999)加州最有影响力的女歌手+吉他手
And tidal waves couldn't save the world
而海啸不能让这个世界
From Californication
从加州梦中醒来
Pay your surgeon very well
付你的外科医生一大笔钱
To break the spell of aging
用来粉碎岁月的咒语
Sicker then the rest
比其他人更病态
There is no test
没有证据
But this is what you're craving
但这就是你正渴望的东西
First born unicorn
初生的独角兽
Hard core soft porn
坚硬的角,柔软的感情
Dream of Californication
加州梦
Dream of Cailfornication
加州梦
Dream of Californication
加州梦
Dream of Californication
加州梦
2,californication 歌词
Red Hot Chili Peppers — Californication
Psychic spies from China
Try to steal your mind's elation
Little girls from Sweden
Dream of silver screen quotations
And if you want these kind of dreams
It's Californication
It's the edge of the world
And all of western civilization
The sun may rise in the East
At least it settles in the final location
It's understood that Hollywood
Sells Californication
Pay your surgeon very well
To break the spell of aging
Celebrity skin is this your chin
Or is that war your waging
[Chorus:]
First born unicorn
Hard core soft porn
Dream of Californication
Dream of Californication
Marry me girl be my fairy to the world
Be my very own constellation
A teenage bride with a baby inside
Getting high on information
And buy me a star on the boulevard
It's Californication
Space may be the final frontier
But it's made in a Hollywood basement
Cobain can you hear the spheres
Singing songs off station to station
And Alderon's not far away
It's Californication
Born and raised by those who praise
Control of population everybody's been there
And
I don't mean on vacation
[Chorus]
First born unicorn
Hard core soft porn
Dream of Californication
Dream of Californication
Dream of californication
Dream of californication
Destruction leads to a very rough road
But it also breeds creation
And earthquakes are to a girl's guitar
They're just another good vibration
And tidal waves couldn't save the world
From Californication
Pay your surgeon very well
To break the spell of aging
Sicker than the rest
There is no test
But this is what you're craving
[Chorus]
First born unicorn
Hard core soft porn
Dream of Californication
Dream of Californication
Dream of californication
Dream of californication
3,Californication歌词
Psychic spies from China
Try to steal your mind elation
Little girls from Sweden
Dream of silver screen quotations
And if you want these kind of dreams
It's Californication
It's the edge of the world
And all of western civilization
The sun may rise in the east
At least it settles in a final location
It's understood that Hollywood
Sells Californication
Pay your surgeon very well
To break the signs of aging
Celebrity skin is this your chin
Or is it war your waging
First born unicorn
Hard core, soft porn
Dream of Californication
Dream of Cailfornication
Marry me girl be the fairy to my world
Be my very won constellation
A teenage bride with a baby inside
Getting high on information
And buy me a star on the boulevard
It's Californication
Space may be the final frontier
But it’s made in a Hollywood basement
And Cobain can you hear the spheres
Singing songs off station to station
And Alderon's not far away
It's Californication
Born and raised by those who praise
Control of population
Well, everybody's been there
And I don't mean on vacation
First born unicorn
Hard core, soft porn
Dream of Californication
Dream of Cailfornication
Dream of Cailfornication
Dream of Cailfornication
Destruction leads to a very rough road
But it also breeds creation
And earthquakes are to a girl's guitar
They are just another good vibration
And tidal waves couldn‘t save the world
From Californication
Pay your surgeon very well
To break the spell of aging
Sicker then the rest, there is no test
But this is what you're craving
First born unicorn
Hard core, soft porn
Dream of Californication
Dream of Cailfornication
Dream of Cailfornication
Dream of Cailfornication
是要这个不?
4,Californication (live) 歌词
歌曲名:Californication (live) 歌手:red hot chili peppers 专辑:Live At Slane Castle Psychic spies from China Try to steal your mind's elation Little girls from Sweden Dream of silver screen quotations And if you want these kind of dreams It's Californication It's the edge of the world And all of western civilization The sun may rise in the East At least it settles in the final location It's understood that Hollywood sells Californication Pay your surgeon very well To break the spell of aging Celebrity skin is this your chin Or is that war your waging First born unicorn Hard core soft porn Dream of Californication Dream of Californication Marry me girl be my fairy to the world Be my very own constellation A teenage bride with a baby inside Getting high on information And buy me a star on the boulevard It's Californication Space may be the final frontier But it's made in a Hollywood basement Cobain can you hear the spheres Singing songs off station to station And Alderaan's not far away It's Californication Born and raised by those who praise Control of population everybody's been there and I don't mean on vacation First born unicorn Hard core soft porn Dream of Californication Dream of Californication Dream of Californication Dream of Californication Destruction leads to a very rough road But it also breeds creation And earthquakes are to a girl's guitar They're just another good vibration And tidal waves couldn't save the world >From Californication Pay your surgeon very well To break the spell of aging Sicker than the rest There is no test But this is what you're craving First born unicorn Hard core soft porn Dream of Californication Dream of Californication Dream of Californication Dream of Californication http://music.baidu.com/song/54563096
5,英文california的中文意思是什么
california 英 [ˌkælɪ'fɔːnjə, -'fɔːniːə] 美 [ˌkælɪ'fɔːrnjəˌ -'fɔːrniːə] n. 加利福尼亚;加州 形容词: Californian 词汇搭配 California poppy 【植物 Alta California 上加利福尼亚州... California Current 加利福尼亚海流... california burclover 金花菜 例句 用作名词 (n.) 1、California and Mexico are contiguous. 加利福尼亚和墨西哥相邻。 2、Tom packed his car and hit the road for California. 汤姆装好车,然后动身前往加利福尼亚。 扩展资料: 近义词的用法 Californian n. 加州人;加利福尼亚州人 ;adj. 加州的 英英释义Noun: a native or resident of California 加利福尼亚的本地人或居民 例句 用作名词 (n.) 1、Most Californian adults are overweight. 多数加州人体重过重。 用作形容词 (adj.) 2、Anyway, life doesn't end in the Californian desert.Next week we will again play tennis. 无论如何,生活并不会在加州的沙漠结束,下周我们还要继续比赛。
6,各位帮忙翻译下这首歌的歌词
『思い出が 时间を止めた』 『回忆将时光凝固』
今日の日を忘れるなと 不要忘记今天
见惯れた景色 二度と并べない 看惯了的景物不再出现
思い出の道 回忆中的路
この道で 君と出会い 路上与你相逢
春が仆らを包んでた 是 春天将我们包围的时候
爱と优しさ 教えてくれたね 你教会了我爱与温柔
泣かないで歩こう 不要哭 向前走
空、今日も青空です 今天还是那个晴天
泣き笑いしたあの时 以前你破涕为笑的时候
あたりまえが未来に変わる 当然未来也会有
「希望」「梦」「爱」话したい 想跟你说"希望"、"梦想"和"爱"
动くな时间 时间请不要流走
空に叫ぶ 向着天空大叫
キミを忘れない 我不会忘记你
优しさに出会えたことで 与温柔的你相逢
仆は独りじゃなかった 就不再孤独
谁も消せない 心のアルバム 谁也抹不去 心中的相册
笑えるかもね (想起来)总是能微笑呢
『动き出した 最后の时间』 『走吧 最后的时刻了』
君に伝えたい言叶 想对你说的
涙 邪魔して 空を见上げたら 可眼泪碍了事
春の音 闻こえた 抬头仰望天空的话 会听到春天的声音
道、君と歩いた今日まで 与你一起走在这条路上 直到今天
かすかに 动くくちびる 微微动着的嘴唇
特别な时间をありがとう 谢谢你给了我特别的时光
「心」「勇気」「友」「笑颜」 拥有心 勇气 朋友 笑面
嬉しすぎて 太高兴了
溢れ出した 眼泪开始涌出 无法收敛
涙が とまらない
ゆっくりと歩きだそう 慢慢开始走出第一步
この道 未来へ続く 一直通向未来 这条路
さよなら 泣かないで 再见了 不要哭
忘れないよ 不会忘记你哦
离れても 爱しています 就算分离 也一直爱着你
道、君と歩いた今日まで 与你一起走在这条路上 直到今天
かすかに 动くくちびる 微微动着的嘴唇
特别な时间をありがとう 谢谢你给了我特别的时间
「心」「勇気」「友」「笑颜」 心 勇气 朋友 笑面
嬉しすぎて 太高兴了
溢れ出した 眼泪开始涌出 无法收敛
涙が とまらない
7,帮忙翻译下这首歌的歌词!try try try !!
我也很喜欢这首。这是Jason Mraz贴吧俱乐部一个人翻译的,仅供参考
Try Try Try
——Jason Mraz
T·R·Y
Hey yo
oh baby
we can fight like dogs
we can fight like cats
a dirty laundry needs a laundry man
maybe the king and the queen should lay off the caffeine
baby breathe, before you react
噢,宝贝
我们可以像狗狗一样吵闹
也可以像猫咪一样嬉戏
衣服脏了就洗干净
也许那国王和皇后应该摆脱咖啡因(像我们这样快活地过)
宝贝,在你反应之前,先大口呼吸
sometimes we do forget to behave
when we regret what we say
'cause we have two weapons if we don't choose'em carefully
ladies and gentlemen
this is instrumental
if life's to be a better flossy
我们都有两样武器,如果我们不小心选择
有时候我们确实会忘记了如何举止
然后才后悔我们说过的话
女士们先生们
这是至关重要的
如果你希望生活变得更加迷人
I know I give you everything you like
because you still give me butterflies
我知道我会给你你喜欢的一切
因为你总是让我心花怒放
if we just try try try
just to be ni~ni~nice
then the world would be a better place for you and I
if we just live our lives
putting our differences aside
oh~ that would be so beautiful to me
如果我们能不断尝试
试着变得友好
那世界对于你我都将变得更加美丽
如果我们能平等地生活
把歧视都抛开
噢~ 那对我来说该是多么美好的事啊
are we just dangling in the middle of a galaxy
well I'm still down gravity
to be stuck with you like flowers on the due drops
so now lead it in my direction
我们是不是只是在银河中间游荡着
我的重心依然向下
就像凋谢飘落的花儿一样,只为和你紧紧相连
现在把它引向我的方向
my direction is up, when everybody is down
'cause I don't mind being anybody's clown
I love a little lift
'cause I'm optimistic
in an ultra realistic way
'cause basiclly this place is needing instruments of harmony
spreading my philosophy of love and inspiration
oh these words I speak I commit to like a crime
oh with a rhythm I deliver I'm giving them a picture of the reasons why
我的方向是往上,即使所有人都往下
因为我不介意当大家的小丑
我享受小小的快乐
因为我极度现实却是一个乐天派
因为这里需要和谐的旋律
散播我爱与灵感的哲学
噢 那些我所说的话就像犯罪一样
伴随着旋律我在传达我想告诉人们为什么...
we should just try try try
just to be ni~ni~nice
so the world could be a better place for you and I
if we just live our lives
putting our differences aside
oh~ that would be so beautiful to me
我们该不断尝试
试着变得友好
这样世界对于你我都将变得更加美丽
如果我们能平等地生活
把歧视都抛开
噢~ 那对我来说该是多么美好的事啊
well, it wouldn't cost a penny
but it could save many lonely lives from teary eyes
if we just try try try
to open up a can of understanding and open up your heart
I'm just planning seats
'cause I believe
它不花你一分钱
却可以把许多孤独的生命从泪水中拯救出来
只要我们不断尝试
打开理解的窗口,打开你的心
我只是在规划着
因为我相信...
we could just try try try
just to be ni~ni~nice
so the world could be a better place for you and I
if we just live our lives
putting our differences aside
oh~ that would be so beautiful to me
我们可以不断尝试
试着变得友好
这样世界对于你我都将变得更加美丽
如果我们能平等地生活
把歧视都抛开
噢~ 那对我来说该是多么美好的事啊
if we could try~~~
just to be ni~~~ce
oh that would be so beautiful to me~~~
I believe
that could be so beautiful to me
如果我们可以不断尝试
试着变得友好
噢 那对我来说该是多么美好的事啊
我相信
那对我来说会是多么的美好啊
8,关于美国加利福尼亚州的大学
最有名的应该是 加州大学伯克利分校(伯克利),学习金融和会计都很不错。
University of California, Berkeley (Berkeley)
总体印像: 建校年代:1868年
所在省州:加利福尼亚州
所在城市:Berkeley
学生人数:24953人
官方网址:http://www.berkeley.edu/
中国教育部是否认证:获得认证
加州大学伯克利分校(伯克利)简介
加利福尼亚大学伯克利校区是美国最负盛名的一所公立大学,加利福尼亚大学伯克利校区成立于1868年,是加利福尼亚大学中最老的一所。加利福尼亚大学伯克利校区设有14个学院: 商学院、化学院、教育研究生院、工学院、环境设计学院、资讯管理与系统学院、传播研究生院、法学院、文理学院、自然资源学院、视光学院、公共健康学院、公共政策学院和社会福利学院。加利福尼亚大学伯克利校区开设有300多个本科、硕士和博士专业,如化学、生物学、物理学、经济学、数学、工程学、农业科学、艺术学、文化研究、哲学、心理学、社会学、经济学、语言学、政治学、戏剧和音乐等。热门专业有工商管理专业、工程学、自然科学和生命科学等专业。加利福尼亚大学伯克利校区为世界学术的知名学府,在众多权威的大学排名里名列前茅。于2005年,英国的泰晤士世界大学排行榜评加利福尼亚大学伯克利校区为世界第六好的大学,仅次哈佛大学、麻省理工学院、牛津大学、斯坦福大学等。美国新闻周刊2005年再次评价:加利福尼亚大学伯克利校区十五个博士项目拿了三个第一名,仅次于六项第一名的麻省理工学院和四项第一名的斯坦福大学;紧接在后的哈佛大学有二个第一名。伯克利加州大学2007年度继续蝉联公立大学第一的美称。加利福尼亚大学伯克利校区是美国大学协会的创始会员之一。
国内高校排名
《美国新闻与世界报道》国立大学排名
US NEWS NATIONAL UNIVERSITIES RANKINGS 21
美国大学表现评估中心大学排名
Centre for measuring university performance 14
《华盛顿月刊》美国大学排名
Washington Monthly National Universities 3
师资学术生产力指标美国研究性大学前50排名
Academic Analytics' Faculty Scholarly Productivity-Top Fifty Large Research Universities 9
全球高校排名
美国《新闻周刊》世界100强大学排名
Newsweek 5
韦伯麦特里克斯网(Webometrics)世界大学排名
webometrics 4
法国巴黎高等矿业学院世界大学排名
EMP 85
泰晤士报高等教育-QS世界大学排名
QS TOP 34
上海交通大学世界大学排名
Shanghai Jiaotong University 3
。。。。。。。