shakeitoff,Shake It Off是什么意思

本文目录索引

1，Shake It Off是什么意思
2，shake it off 什么意思
3，求shake it off的歌词和翻译，要准确的！！！
4，《Shake it off》中文对照翻译，全首歌和题目都要翻译，尽量要准确
5，shake it off的中文歌词
6，shake it off中文歌词
7，求Taylor Swift 唱的Shake it off 的中英文对照歌词
8，Taylor Swift 的 Shake It Off 歌词中英文对照

1，Shake It Off是什么意思

Shake It Off 摆脱；摆脱它；摇一摇例句 1."It felt like a little tweak, and I tried to shake it off and stretch it out, " he said. “这让我感觉扭了一下，我试着摆动让它舒展开，”他说。 2.They go back on their pledge to accept the leadership of the Communist Party and try to shake it off. 他们违背愿意接受共产党领导的诺言，他们企图摆脱这种领导。 3.With every shovel of dirt that his back, the donkey would shake it off and take a step up. 随着每一铲泥土，他的背部，驴子将动摇其关闭，并采取加强。 4.It's this cold! I just can't seem to shake it off! 是这可恶的感冒，我看起来好不了了！ 5.Snow cannot accumulate on this coat and the dog can easily shake it off. 雪进不去毛里且狗狗很容易就能把它抖掉。

Shake It Off是什么意思

2，shake it off 什么意思

shake it off意思是甩掉，摆脱。 shake的英式读法是[ʃeɪk]；美式读法是[ʃeɪk]。单词直接源自古英语的sceacan；最初源自原始日耳曼语的skakanan，意为振动，使振动，移开。作动词意思有摇动；震动；握手。作名词意思有片刻；摇晃；奶昔。 off的英式读法是[ɒf]；美式读法是[ɔːf]。单词直接源自古英语的of，意为离开。作副词意思是表示状态的关闭或离开。作介词意思有离开；在 ... 之外。作形容词意思有空闲的；离开的；关闭的。作动词意思有离开；脱下。相关例句： 1、Shake it off and take a step up. 抛开烦忧，更上层楼。 2、He would shake it off and take a step up. 他会摇掉背上的土，向上踩一步。扩展资料：一、shake的单词用法 n. (名词) 1、shake的基本意思是“摇动”,也可表示“震动,颠簸”,是可数名词,一般与a连用。 2、shake还可表示“哆嗦,发颤”,常用复数形式shakes,其前加定冠词the。 v. (动词)1、shake的基本意思是“(使)急速摇动或颠簸”，既可用作及物动词，也可用作不及物动词。引申则表示“发抖，打战，发颤”，用作不及物动词；还可表示“使心绪不宁，烦恼或惊吓”，用作及物动词。 2、shake还可表示“动摇”某人的想法、信念、信仰等，用作及物动词。 3、shake用作及物动词时，接名词或代词作宾语，还可接以形容词充当宾语补足语的复合宾语。可用于被动结构。二、词义辨析 v. (动词) shake, quake, quiver, rock, shiver, tremble 这组词都可表示由于震动或受刺激而引起的振动或颤抖。其区别是： 1、在表示因寒冷或恐惧而发抖时, shake, tremble, quiver和shiver常可互换。 2、rock和shake强调外界因素所致，quake则强调自身因素引起。在摇动的幅度上，rock>quake>quiver>shiver。 3、在摇动的频率上, shiver>tremble>quiver>rock。 4、在程度上, quake最弱，几乎难以觉察。tremble强调无法克服性，而shiver则强调短暂性。 5、用于指声音时，tremble只表示声音断断续续；quiver则指音调高低或声音强弱方面的颤抖。

3，求shake it off的歌词和翻译，要准确的！！！

I stay up too late
我通宵直至深夜
Got nothing in my brain
脑袋放纵一片空白
That*s what people say
于是人们对我指指点点
That*s what people say
人们对我评头论足
I go on too many dates
他们指责我约会过甚
But I can*t make them stay
但老娘不屑他们的愚见
At least that*s what people say
他们往我身上贴上标签
That*s what people say
附和着讽刺刁蛮的语言
But I keep cruising
但我持续在这条路上巡航向前
Can*t stop, won*t stop moving
难以停滞阔大脚步向前
It*s like I got this music in my mind,
仿佛有段旋律在我脑海
Saying it*s gonna be alright
它告诉我一切会晴朗开来
Cause the players gonna play, play, play
于是播放器里持续将我的歌曲播开
And the haters gonna hate, hate, hate
黑子们一边指责我一边逍遥自在Baby I*m just gonna shake, shake, shake
但你看我会一直摇摆
Shake it off
不被他人的标榜阻碍
Heart break is gonna break, break, break
玻璃心轻易一摔便会破碎
And I think it*s gonna fake, fake, fake
而我认为它的本质就很虚伪
Baby I*m just gonna shake, shake, shake
你看我会一直摇摆
Shake it off, Shake it off
随着节拍左右摇摆

I never miss a beat
我从未跟错节奏
I*m lighting on my feet
(不懂)
And that*s what they don*t see
他们却全然视若无睹
That*s what they don*t see
黑子们都视而不见
I*m dancing on my own
我在自己的路上起舞
I make the moves as I go
编自己的舞步
And that*s what they don*t know
他们却对此一无所知
That*s what they don*t know
返来批评我一无是处

But I keep cruising
但我持续在这条路上巡航向前
Can*t stop, won*t stop moving
难以停滞阔大脚步向前
It*s like I got this music in my mind,
仿佛有段旋律在我脑海
Saying it*s gonna be alright
它告诉我一切会晴朗开来
Cause the players gonna play, play, play
于是播放器里持续将我的歌曲播开
And the haters gonna hate, hate, hate
黑子们一边指责我一边逍遥自在
Baby I*m just gonna shake, shake, shake
但你看我会一直摇摆
Shake it off
不被他人的标榜阻碍
Heart break is gonna break, break, break
玻璃心轻易一摔便会破碎
And I think it*s gonna fake, fake, fake
而我认为它的本质就很虚伪
Baby I*m just gonna shake, shake, shake
你看我会一直摇摆
Shake it off, Shake it off
随着节拍左右摇摆

Hey hey hey,
喂喂喂,
Just think,
想想看
while you’ve been getting down and out
当你落入低谷被伤得体无全肤
About the liars and the dirty dirty cheats of the world
都是源于这个世界上所有的伪君子和下流无耻的诈骗
You coulda been getting down to this. (Sick Beat)
你可要为此好好注意
My ex-man brought his new girlfriend
我的极品前任向我炫耀他的新女友
She’s like "oh my god" but I’m just gonna shake.
她学老娘说「天了噜」但老娘不屑的很

And to the fella over there
于是我去找到我的好哥们
With the hella good hair
哦对了我的发型还是去年的
Won’t you come on over baby
你难道不想与我一起共享此刻么
We can shake, shake, shake.
我们可以随着节拍左右摇摆

Cause the players gonna play, play, play

于是播放器里持续将我的歌曲播开
And the haters gonna hate, hate, hate
黑子们一边指责我一边逍遥自在
Baby I*m just gonna shake, shake, shake
但你看我会一直摇摆
Shake it off
不被他人的标榜阻碍
Heart break is gonna break, break, break
玻璃心轻易一摔便会破碎
And I think it*s gonna fake, fake, fake
而我认为它的本质就很虚伪
Baby I*m just gonna shake, shake, shake
你看我会一直摇摆
Shake it off, Shake it off
随着节拍左右摇摆
Shake it off, Shake it off
随着节拍左右摇摆
Shake it off, Shake it off
随着节拍左右摇摆
Shake it off, Shake it off
随着节拍左右摇摆

4，《Shake it off》中文对照翻译，全首歌和题目都要翻译，尽量要准确

英文歌词
Everybody just, everybody just bounce, bounceI gotta shake it off
Cause the loving ain't the same
And you keep on playing games like you know I\'m here to stay
I gotta shake, shake it off
Just like the Calgon commercial
I really gotta get up outta here and go somewhere
I gotta shake it off
Gotta make that move
Find somebody who appreciates all the love I give
Boy, I gotta shake, shake it off
Gotta do what\'s best for me baby and that means I gotta shake it off
By the time you get this message it's gonna be too late
So don\'t bother paging me, 'cause I'll be on my way
See, I grabbed all my diamonds and clothes, just ask your momma she knows
You\'re gonna miss me baby, hate to say I told you so
Well at first I didn't know but now it's clear to me
You would cheat with all your freaks and lie compulsively
So I packed up my Louis Vuitton, jumped in your ride and took off
You\'ll never ever find a girl who loves you more than me
I gotta shake it off
Cause the loving ain't the same
And you keep on playing games like you know I\'m here to stay
I gotta shake, shake it off
Just like the Calgon commercial
I really gotta get up outta here and go somewhere
I gotta shake it off
Gotta make that move
Find somebody who appreciates all the love I give
Boy, I gotta shake, shake it off
Gotta do what\'s best for me baby and that means I gotta shake it off
(I Gotta)
Shake, shake, shake, shake, shake it off...
Shake, shake, shake, shake, shake it off... (gotta shake it off)
Shake, shake, shake, shake, shake it off...
Shake, shake, shake, shake, shake it off...
I found out about a gang of your dirty little deeds
With this one and that one by the pool, on the beach, in the streets, heard y'all was
Hold up my phone's breakin' up, I\'ma hang up and call the machine right back
I gotta get this off of my mind
You wasn't worth my time, so I'm leaving you behind, yeah
中文歌词
大家只是，每个人都只是反弹，反弹
单曲封面
我要摆脱它
原因的爱是不一样的
你继续玩游戏一样，你知道我在这里留下来
我得摆脱，摆脱它
就像卡尔冈商业
我真的得离开这里，去的地方
我要摆脱它
总得做出这一举动
发现有人感谢所有的爱，我给谁
小子，我要摆脱，摆脱他
总得做对我最好的婴儿，这意味着我必须摆脱它
你得到这个消息的时候，它会是为时已晚
所以不要打扰传呼我，“因为我要对我的方式
看，我抓住了我所有的钻石和衣服，只问你的妈妈，她知道
你会想念我的宝宝，讨厌说我告诉你，
嗯，首先，我不知道，但现在我清楚
你会欺骗你所有的怪胎，躺在强制
于是我收拾好我的路易·威登，在您乘坐跳下起飞
你从来没有找到一个女孩，谁比我更爱你
我要摆脱它
原因的爱是不一样的
你继续玩游戏一样，你知道我在这里留下来
我得摆脱，摆脱它
就像卡尔冈商业
我真的得离开这里，去的地方
我要摆脱它
总得做出这一举动
发现有人感谢所有的爱，我给谁
小子，我要摆脱，摆脱他
总得做对我最好的婴儿，这意味着我必须摆脱它
（我要）
摆，摆，摆，摆，摆脱他...
摆，摆，摆，摆，摆脱他... （要摆脱他）
摆，摆，摆，摆，摆脱他...
摆，摆，摆，摆，摆脱他...
我发现了一帮脏兮兮的小事迹
有了这一个和那一个游泳池，在沙滩上，在街上，听说你们是
托起我的手机的分手了，我挂起来，调用机器的右后卫
我得这一关，我的脑海里
你不值得我的时间，所以我要离开你的背后，是

5，shake it off的中文歌词

I goota shake you off
我要摆脱你
Cause the loving ain't the same
因为爱已经变质
And you keep on playing games
你继续着你的爱情游戏
Like you know I'm here to stay
好像知道我呆在这儿
I gotta shake you off
我要摆脱你
Just like the Calgon commercial
就像清洁剂的广告
I really gotta get up outta here
我真的要起身离开这里
And go somewhere
去往某个地方
I gotta shake you off
我要摆脱你
Gotta make that move
必须走出这一步
Find somebody who appreciates all the love I give
找一个真正在乎感激我付出的爱的人
Boy I gotta shake you off
男孩我要摆脱你
Gotta do what's best for me
做出对自己最好的选择
Baby and that means I gotta
宝贝,那意味着
Shake you off
我要摆脱你
By the time you get this message
当你收到这条消息时
It's gonna be too late
已经太晚了
So don't bother paging me
所以不要打扰我
Cause I'll be on my way
我要走自己的路
See I grabbed all my diamonds and clothes
我拿走了自己的宝石和衣服
Just ask your momma she knows
去问你的妈妈吧,她知道
You're gonna miss me baby
你要失去我了宝贝
Hate to say I told you so
很讨厌说我曾经告诉你
Well at first I didn't know
最初我并不知道
But now it's clear to me
但现在我自己很明白
You would cheat with all your freaks
你用你怪异的举动欺骗我
And lie compulsively
强制性的谎言
So I packed up my Louis Vuitton
所以我收起自己的路易威登
Jumped in your ride and took off
跳进你的车离开了
You'll never ever find a girl
你永远不会找到一个女孩
Who loves you more than me
她会比我更爱你
I gotta shake you off
我要摆脱你
Cause the loving ain't the same
因为爱已经变质
And you keep on playing games
你继续着你的爱情游戏
Like you know I'm here to stay
好像知道我呆在这儿
I gotta shake you off
我要摆脱你
Just like the Calgon commercial
就像清洁剂的广告
I really gotta get up outta here
我真的要起身离开这里
And go somewhere
去往某个地方
I gotta shake you off
我要摆脱你
Gotta make that move
必须走出这一步
Find somebody who appreciates all the love I give
找一个真正在乎感激我付出的爱的人
Boy I gotta shake you off
男孩我要摆脱你
Gotta do what's best for me
做出对自己最好的选择
Baby and that means I gotta
宝贝,那意味着
Shake you off
我要摆脱你
I gotta shake shake shake shake shake it
我要摆脱你
I found out about a gang
我发现了与你一伙的人
Of your dirty little deeds
你的丑陋的行为
With this one and that one
与这个或另一个
By the pool on the beach
在游戏池边在海滩上
in the streets Heard y'all was
在街道上听到你们都这样
Hold up my phone's breakin' up
举起我的电话展示
I'ma hang up and call the machine right back
我挂断了电话,又打了回去
I gotta get this off of my mind
我要忘掉这些
You wasn't worth my time
你是在浪费我的时间
I've leaving you behind
我要把你抛在脑后
Cause I need a real love in my life
我需要生活中有一份真爱
Save this recording because
留住这份录音,因为
I'm never coming back home
我再也不会回来
Baby I'm gone Don't cha know
宝贝我要走了你知道吗
I gotta shake you off
我要摆脱你
Cause the loving ain't the same
因为爱已经变质
And you keep on playing games
你继续着你的爱情游戏
Like you know I'm here to stay
好像知道我呆在这儿
I gotta shake you off
我要摆脱你
Just like the Calgon commercial
就像清洁剂的广告
I really gotta get up outta here
我真的要起身离开这里
And go somewhere
去往某个地方
I gotta shake you off
我要摆脱你
Gotta make that move
必须走出这一步
Find somebody who appreciates all the love I give
找一个真正在乎感激我付出的爱的人
Boy I gotta shake you off
男孩我要摆脱你
Gotta do what's best for me
做出对自己最好的选择
Baby and that means I gotta
宝贝,那意味着
Shake you off
我要摆脱你
I gotta shake you off
我要摆脱你
Cause the loving ain't the same
因为爱已经变质
And you keep on playing games
你继续着你的爱情游戏
Like you know I'm here to stay
好像知道我呆在这儿
I gotta shake you off
我要摆脱你
Just like the Calgon commercial
就像清洁剂的广告
I really gotta get up outta here
我真的要起身离开这里
And go somewhere
去往某个地方
I gotta shake you off
我要摆脱你
Gotta make that move
必须走出这一步
Find somebody who appreciates all the love I give
找一个真正在乎感激我付出的爱的人
Boy I gotta shake you off
男孩我要摆脱你
Gotta do what's best for me
做出对自己最好的选择
Baby and that means I gotta
宝贝,那意味着
Shake you off
我要摆脱你

6，shake it off中文歌词

7，求Taylor Swift 唱的Shake it off 的中英文对照歌词

I stay up too late, got nothing in my brain 昨晚熬夜熬太晚害我脑袋一片空白 That’s what people say, that’s what people say 大家都这麼说我大家都这麼说我 I go on too many dates, but I can’t make them stay 我去了好多次约会但没一个让我想安顿下来 At least that’s what people say, that’s what people say 反正大家都这麼说我大家都这麼说我 But I keep cruising, can’t stop, won’t stop moving 但我持续前行停不下来也不会停止脚步 It’s like I got this music in my mind and it’s gonna be alright 就好像这首歌老早就在我心底一切都会好转 Cause the players gonna play, play, play, play, play 因为玩咖依旧玩玩玩玩玩 And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate 而黑特依旧黑黑黑黑黑 Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake 宝贝我要继续摇摇摇摇摇 I shake it off, I shake it off 通通甩掉通通甩掉 Heartbreakers gonna break, break, break, break, break 劈腿狼依旧劈劈劈劈劈 And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake 而骗子依旧骗骗骗骗骗 Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake 宝贝我要继续摇摇摇摇摇 I shake it off, I shake it off 通通甩掉通通甩掉 I’ll never miss a beat, I’m lightning on my feet 我会永远保持警戒我有闪电般迅速的步伐 And that’s what they don’t see, that’s what they don’t see 这就是他们总没看到的这就是他们总没看到的 I’m dancing on my own, I’ll make the moves up as I go 我继续跳我的泰勒舞直到她闻名全球 And that’s what they don’t know, that’s what they don’t know 这就是他们不懂的这就是他们不懂的 But I keep cruising, can’t stop, won’t stop moving 但我持续前行停不下来也不会停止脚步 It’s like I got this music in my mind and it’s gonna be alright 就好像这首歌老早就在我心底一切都会好转 Cause the players gonna play, play, play, play, play 因为玩咖依旧玩玩玩玩玩 And the haters gonna hate, ha te, hate, hate, hate 而黑特依旧黑黑黑黑黑 Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake 宝贝我要继续摇摇摇摇摇 I shake it off, I shake it off 通通甩掉通通甩掉 Heartbreakers gonna break, break, break, break, break 劈腿狼依旧劈劈劈劈劈 And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake 而骗子依旧骗骗骗骗骗 Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake 宝贝我要继续摇摇摇摇摇 I shake it off, I shake it off 通通甩掉通通甩掉 I, I shake it off, I shake it off 通通甩掉通通甩掉 I, I shake it off, I shake it off 通通甩掉通通甩掉

8，Taylor Swift 的 Shake It Off 歌词中英文对照

Shake it off – Taylor Swift [Verse 1] I stay out too late. Got nothing in my brain. That’s what people say!(mmm mm) That’s what people say! (mmm mm) I go on too many dates. But I can’t make ‘em stay. At least that’s what people say (mmm mm) That’s what people say (mmm mm) But I keep cruisin’ Can’t stop, won’t stop movin’. It’s like I’ve got this music In my mind, sayin’ it’s gonna be alright. [Chorus] Cause the players gonna play play play playplay And the haters gonna hate hate hate hatehate Baby, I’m just gonna shake shake shakeshake shake Shake it off! Shake it off! Heartbreakers gonna break break break breakbreak And the fakers gonna fake fake fake fakefake Baby, I’m just gonna shake shake shake shakeshake Shake it off! Shake it off! [Verse 2] I never miss a beat. I’m lightning on my feet! And that’s what they don’t see (mmm mm) That’s what they don’t see (mmm mm) I’m dancin’ on my own (dancing on my own). I’ll make the moves up as I go (moves up asI go). And that’s what they don’t know (mmm mm) That’s what they don’t know (mmm mm) But I keep cruisin’ Can’t stop, won’t stopgroovin’. It’s like I’ve got this musicIn my mind, sayin’ it’s gonna be alright. [Chorus] Cause the players gonna play play play playplay And the haters gonna hate hate hate hatehate Baby, I’m just gonna shake shake shakeshake shake Shake it off! Shake it off! Heartbreakers gonna break break break breakbreak And the fakers gonna fake fake fake fakefake Baby, I’m just gonna shake shake shakeshake shake Shake it off! Shake it off! Shake it off! I shake it off! I-I-I shakeit off! I shake it off! I-I-I shake it off! I shake it off! I-I-Ishake it off! I shake it off! [Bridge] Hey hey hey. Just think, while you’ve been getting down and out About the liars and the dirty dirty cheatsof the world You coulda been getting down to this. Sick.Beat. My ex man brought his new girlfriend She’s like “oh my god” But I’m just gonnashake. And to the fella over there With the hella good hair Won’t you come on over baby We can shake, shake, shake. [Chorus] Cause the players gonna play play play playplay And the haters gonna hate hate hate hatehate Baby, I’m just gonna shake shake shakeshake shake Shake it off! Shake it off! Heartbreakers gonna break break break breakbreak And the fakers gonna fake fake fake fakefake Baby, I’m just gonna shake shake shakeshake shake Shake it off! Shake it off! Shake it off! I shake it off! I-I-I shakeit off! I shake it off! I-I-I shake it off! I shake it off! I-I-Ishake it off! I shake it off! Shake it off! I shake it off! I-I-I shakeit off! I shake it off! (You’ve got to)I-I-I shake it off! I shake it off! I-I-Ishake it off! I shake it off!