假打是什么意思,四川话假打是什么意思?
本文目录索引
1，四川话假打是什么意思?
意思是说你说假话，不老实交代。一般是和比较熟络的朋友之间才这样说。有开玩笑的意思。形容装腔作势，弄虚作假，虚伪，死要面子活受罪等，其中偏重于说一个人比较虚伪，但不含贬义。 这是90年代在成都非常红的评书先生李伯清的口头禅。他讲多了之后，在四川也就普遍流传开来。 扩展资料： 四川话中部分词汇词形与普通话一致，但意义却截然不同，例如“造孽”在四川话中意为可怜，而在普通话中是佛教用语，意为做坏事；而“饮”在四川话中意为浇灌植物，在普通话中则为喝水或给牲畜水喝的意思；再如“不好”在四川话中意为生病，在普通话中则为“好”的反义词。 四川话中还有部分词汇词形与普通话一致，但词义范围不同，例如“鼻子”在四川话中除了指人体器官外，还可指鼻涕；再如“新鲜”在四川话中还有“清醒过来”的含义，同时“醒”在四川话里还可以指食品变质。 参考资料： 四川话-百度百科
2，为什么说李伯清“假打”呢？（20分奖励）
四川方言，始见于李伯清散打评书，形容装腔作势，弄虚作假。
李伯清特色散打评书亮点之一。假打真实在现成都市井文化，社会人与人之间交流的现象，其实这种现象应该理解为是四川人一文化特色，一种幽默喜剧的调侃语境，是一种语言艺术。如果普通话常说的吹牛，那么假打则在吹牛的基础上更渲染了一种“悬”，悬得让人知道这是假的，但也要为这悬而捧腹大笑。四川人在处理一件不是很理想的事，事后在未卜的情况下，则要道出一句“悬啦，硬是悬吊吊的，悬得来硬是悬死背时”一个悬便把事情的不好事态变得那么幽默。
李伯清其中有一个段子，是描写一位买菜的一个人，从他口中道出的话语，真真正正的让人感觉假打过后的味道真让人回味无穷，段子是这样的，在菜市场有一个正在买菜的人，他的电话响了，他拿起电话“喂，是嘛，狮子楼嘛就狮子楼嘛（狮子楼：一家有名菜馆）又不差那几火钱嘛。对嘛，啥子偷偷，吹吹，娟娟都喊来嘛。啊！啥子啊，远啊，像这样嘛，你把那个奔驰开出来，接保姆去买耙豌豆嘛”让保姆坐奔驰去买豌豆，这个口气还是吓死人，打完电话后他说的一句话才让人差点缓不过气来，他对卖豌豆的人说“光耳屎（骂人的话）你称耙豌豆称旺滴滴儿嘛”讽刺意味先后强烈对比，开始打电话的语气那可是财大气粗啊，保姆都能享受奔驰的待遇，可想而知此人根本不把钱当回事，只有悬才能表达这种意味了。后边说的一句话则真像一句无厘头搞笑语言，颠覆了前面几句话的味道，就那么几毛钱的豌豆，他还要跟卖豌豆的人斤斤计较，一毫也能不能少，还想占便宜。假打意味甚浓！
3，说李伯清“假打”——是什么意思？
四川方言，始见于李伯清散打评书，形容装腔作势，弄虚作假。 如果普通话常说的吹牛，那么假打则在吹牛的基础上更渲染了一种“悬”，悬得让人知道这是假的，但也要为这悬而捧腹大笑。四川人在处理一件不是很理想的事，事后在未卜的情况下，则要道出一句“悬啦，硬是悬吊吊的，悬得来硬是悬死背时”一个悬便把事情的不好事态变得那么幽默。 扩展资料： 假打的来源： 李伯清其中有一个段子，是描写一位买菜的一个人，从李伯清口中道出的话语，真真正正的让人感觉假打过后的味道真让人回味无穷。 段子是这样的，在菜市场有一个正在买菜的人，这个人的电话响了，拿起电话：“喂，是嘛，狮子楼嘛就狮子楼嘛又不差那几火钱嘛。对嘛，啥子偷偷，吹吹，娟娟都喊来嘛。啊！啥子啊，远啊，像这样嘛，你把那个奔驰开出来，接保姆去买耙豌豆嘛”，让保姆坐奔驰去买豌豆。 这个口气还是吓死人，打完电话后说的一句话才让人差点缓不过气来，这人对卖豌豆的人说：“光耳屎你称耙豌豆称旺滴滴儿嘛”，讽刺意味先后强烈对比，开始打电话的语气那可是财大气粗，保姆都能享受奔驰的待遇，可想而知此人根本不把钱当回事，只有悬才能表达这种意味了。 后边说的一句话则真像一句无厘头搞笑语言，颠覆了前面几句话的味道，就那么几毛钱的豌豆，还要跟卖豌豆的人斤斤计较，一毫也能不能少，还想占便宜。假打意味甚浓。