欲寄彩笺兼尺素
欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处意思
“欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处”的意思：想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵，碧水无尽，又不知道我的心上人在何处。出自晏殊《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》：“昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？”
译文：
昨天夜里西风惨烈，凋零了绿树。我独自登上高楼，望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵，碧水无尽，又不知道我的心上人在何处。
《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》是宋代词人晏殊的作品。此词写深秋怀人，是宋词的名篇之一，也是晏殊的代表作之一。上片描写苑中景物，运用移情于景的手法，注入主人公的感情，点出离恨；下片承离恨而来，通过高楼独望生动地表现出主人公望眼欲穿的神态，蕴含着愁苦之情。全词情致深婉而又寥阔高远，深婉中见含蓄，广远中有蕴涵，很好地表达了离愁别恨的主题。
欲寄彩笺兼尺素，山高水阔知何处这两句诗是什么意思
您好，这两句诗出自唐代温庭筠的《题临安邸》诗，这两句诗意是指：山高水阔的景色虽然美妙，但因为知音难觅故人少，所以作者感到寂寞。而“欲寄彩笺兼尺素”，是想寄送一封彩色的纸笺和一块白色的素布，但因为山高水阔，不知道该将这两样东西寄往何处。 这首诗的主题是温庭筠游览临安（今杭州）的景色，感慨名利之外真挚友情的珍贵，以及与之相比的陌生与寂寞。 杭州 《题临安邸》是唐代温庭筠所作的一首地方题咏之作。温庭筠是唐代著名的诗人、文学家，他的诗作形式多样，风格清新脱俗，聚焦于士人的生活和思想。《题临安邸》这首诗着重展示了作者对于临安山水的赞美、对于情感交往的思考，以及对于人际关系的珍惜。在诗的开首，作者第一句“山水秀丽空前好”赞叹临安的青山绿水，表达了自己的景色感受，并承接后面的“欲题诗削竹为君”，表现了作者对于临安之美的感叹和对于对友情的思念。接着，作者提到了自己“垂名千载觉遗荣”的境遇，突出了对于名利与友情的价值选择，为后面的继续表现中国传统士人思想以及闪现他对于人情冷暖的思考，为后面的“欲寄彩笺兼尺素”做了心境铺垫。而“欲寄彩笺兼尺素”正是在人际交往中的解囊相助的表现，显示了作者对于感情的真挚表达。最后，“明月皎洁照我归，与君无限事相怀”，则表现了真正的友谊需要磨练与考验，但是可以跨越时空而无限流传下去，凝聚心灵。 整首诗作在表现对于临安山水的美景之时，也是突出了对于情感交往的思考和对于真挚友情的珍爱。