change 金泫雅
画蛇添足的意思是什么? 寓意是什么?
画蛇添足：
画蛇时给蛇添上脚.比喻做了多余的事,非但无益,反而不合适.也比喻虚构事实,无中生有.
画蛇添足 (发音 huà shé tiān zú)
【解 释】 画蛇时给蛇添上脚.比喻做了多余的事,反而有害无益,徒劳无功.
【出 处】 西汉·刘向《战国策·齐策二》：“蛇固无足,子安能为之足?”
【用 法】 连动式；作宾语；含贬义
【示 例】 周而复《上海的早晨》第四部：“他想接上去说,又觉得是～,只好惋惜地坐着没动.”
【近义词】 徒劳无功、多此一举
【反义词】 画龙点睛、恰到好处、恰如其分
【灯 谜】 巳
【典 故】
故事发生在古代楚国.有一家人家祭祀祖宗.仪式完毕后,把剩下的一壶酒,赏给手下的办事人员喝.人多酒少,很难分配.这几个人就商量分酒的办法.有个人说：“一壶酒分给几个人喝,太少了.要喝就喝个痛快.给一个人喝才过瘾呢!”大家都这样想,可是谁也不肯放弃这个权利.另一个提议说：“这样吧,让我们来个画蛇比赛.每个人在地上画一条蛇,谁先画完,谁就喝这壶酒.”大伙儿都赞成这个办法.于是每个人折了一根树枝,同时开始画起来.有一个人画得最快,转眼之间,把蛇画好了.他左手抓过酒壶,得意地看看同伴,心想,他们要赶上我还差得远哩.便洋洋自得地说：“我再给蛇添上几只脚,也能比你们先画完.”正当他画第二只脚的时候,另一个人把蛇画完了.他一把夺过酒壶说：“蛇本来是没有脚的,你画的根本就不是蛇.还是我先画完,酒应当归我喝.” 添画蛇脚的人无话可说,只好咽着唾沫,看别人喝酒.
[提示]
画蛇,就要象一条蛇；添上脚,就成了“四不象”.做任何事情都要实事求是,不卖弄聪明,不节外生技.否则,非但不能把事情做好,反而会把事情办糟.
[原文]
楚有祠者①,踢其舍人卮酒②.舍人相谓曰③：“数人饮之不足,一人饮之有余,请画地为蛇,先成者饮酒.”一人蛇先成,引酒且饮之④；乃左手持卮,右手画蛇曰：“吾能为之足.”未成.一人之蛇成,夺其卮曰：“蛇固无足⑤,子安能为之足⑥?”遂饮其
酒⑦.为蛇足者,终亡其酒⑧.——《战国策》
[注释]
①祠（cí）——春祭.
②舍人——古代王公贵族手下的办事人员.卮（zhī）—— 古代盛酒的器具.
③相谓——互相商量.
④引酒——拿过酒杯.引,取过来.且——将要.
⑤固——本来.
⑥子——对人的尊称.安——怎么.
⑦遂——就.
⑧亡——失去.
示例 将军功绩已成,威声大震,可以止矣.今若前进,倘不如意,正如“～”也.（明·施耐庵《水浒全传》第一百十回）
英文：draw a snake and add feet to it—ruin the effect by adding sth.superfluous 蛇本来没有脚有人却给它加上脚,故事见《战国策·齐策二》.比喻做事多此一举,反而坏事.例：今若前进,倘不如意,正如画蛇添足也.——《三国演义》
change 金泫雅中文译音
Change 中文音译
Yeah, this, I'm bring it bring it let let's go
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh change change change change change
大 都嘎ten 高马够 那len 维汗slogan
大 比色散 桑嘎嘚 马够 那len 维汉logo
what you want? (what you do)
tell me baby what you do
昂介那 努恩气 博几 马够step step swagger
(I can change) 啊木里 奥廖都
(you can change)努嘎 莫拉 海都
(we can change)莫度 奶 满呆都
pop pop pop ma collar
(do it up) 新giang西几 马够
(take it on)莫度 哈呢 为楼
(jumping up) do it do it do it better
(ch ch ch change)
boy boy boy 桑嘎太楼 change
(ch ch ch change)
girls girls girls 那len 打啦change
(莫度 大change) 莫度 大change
(莫顿 高 change) 莫顿 高change
(一介嫩 change) 一介嫩change
I'm gonna change change change change change
1,2,3 Ah~
let's get let's get let's movin
let's get let's get let's get started
you you you you ready?
Yeah~ we just burn it!
掐古满 西干你 嘎关难 高枪马 呢老嘎 外 难
一楼给 几奶嫩几 包难 马嘚满 呢老怒啊 all night
够民 够民 一介 苦满奶 维里维里 披哈gi满奶
到嫩 到嫩 搜gi几 马够 show me what you got
(I can change) 啊几根 莫拉都
(you can change) 努嘎 那 马嘎都
(we can change) 莫度 奶 毛呆都
pop pop pop ma collar
(do it up)努恩气 博几马够
(take it on)莫度 搜呢 为楼
(jumping up) do it do it do it better
(ch ch ch change)
boy boy boy 桑嘎太楼 change
(ch ch ch change)
girls girls girls 那len 打啦change
(莫度 大change) 莫度 大change
(莫顿 高 change) 莫顿 高change
(一介嫩 change) 一介嫩change
I'm gonna change change change change change
那嫩 打啦 哈那 哈那 我哈嫩 高 奶嘎 奶嘎 change
几跟不套I can change
一介不套you can change
莫顿 高 大we can change change change
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh
(ch ch ch change)
boy boy boy 桑嘎太楼 change
(ch ch ch change)
girls girls girls 那len 打啦change
(莫度 大change) 莫度 大change
(莫顿 高 change) 莫顿 高change
(一介嫩 change) 一介嫩change
I'm gonna change change change change change
金泫雅《Change》的中文音译歌词
Yeah, this, I'm bring it bring it let let's go
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh change change change change change
大 都嘎ten 高马够 那len 维汗slogan
大 比色散 桑嘎嘚 马够 那len 维汉logo
what you want? (what you do)
tell me baby what you do
昂介那 努恩气 博几 马够step step swagger
(I can change) 啊木里 奥廖都
(you can change)努嘎 莫拉 海都
(we can change)莫度 奶 满呆都
pop pop pop ma collar
(do it up) 新giang西几 马够
(take it on)莫度 哈呢 为楼
(jumping up) do it do it do it better
(ch ch ch change)
boy boy boy 桑嘎太楼 change
(ch ch ch change)
girls girls girls 那len 打啦change
(莫度 大change) 莫度 大change
(莫顿 高 change) 莫顿 高change
(一介嫩 change) 一介嫩change
I'm gonna change change change change change
1,2,3 Ah~
let's get let's get let's movin
let's get let's get let's get started
you you you you ready?
Yeah~ we just burn it!
掐古满 西干你 嘎关难 高枪马 呢老嘎 外 难
一楼给 几奶嫩几 包难 马嘚满 呢老怒啊 all night
够民 够民 一介 苦满奶 维里维里 披哈gi满奶
到嫩 到嫩 搜gi几 马够 show me what you got
(I can change) 啊几根 莫拉都
(you can change) 努嘎 那 马嘎都
(we can change) 莫度 奶 毛呆都
pop pop pop ma collar
(do it up)努恩气 博几马够
(take it on)莫度 搜呢 为楼
(jumping up) do it do it do it better
(ch ch ch change)
boy boy boy 桑嘎太楼 change
(ch ch ch change)
girls girls girls 那len 打啦change
(莫度 大change) 莫度 大change
(莫顿 高 change) 莫顿 高change
(一介嫩 change) 一介嫩change
I'm gonna change change change change change
那嫩 打啦 哈那 哈那 我哈嫩 高 奶嘎 奶嘎 change
几跟不套I can change
一介不套you can change
莫顿 高 大we can change change change
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh
(ch ch ch change)
boy boy boy 桑嘎太楼 change
(ch ch ch change)
girls girls girls 那len 打啦change
(莫度 大change) 莫度 大change
(莫顿 高 change) 莫顿 高change
(一介嫩 change) 一介嫩change
I'm gonna change change change change change
<change》金泫雅 的罗马音，和原文，以及中文翻译
罗马拼音 yeah, this, I’m bring it bring it let let’s go uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change uh uh uh uh uh uh change change change change change da ttok ga teun geot mal go na reul wi han slogan da bi seu tan saeng gak deul mal go nar eul wi han logo what you want? (what you do) tell me baby what you do eon je na nun chi bo ji mal go step step swagger (I can change) a mu ri eo ryeo do (you can change) nu ga mwo ra hae do (we can change) mo du nae mam dae ro pop pop pop ma collar (do it up) sin gyeong sseu ji mal go (take it on) mo du ha neul wi ro (jumping up) do it do it do it better (ch ch ch change) boy boy boy saeng gak dae ro change (ch ch ch change) girls girls girls na reul tta ra change (mo du da change) mo du da change (modeun geol change) mo deun geol change (i je neun change) i je neun change I’m gonna change change change change change 1, 2, 3 Ah~ let’s get let’s get let’s movin’ let’s get let’s get let’s get started you you you you ready? yeah~ we just burn it! ja kku man si gan i ga gwaen han geok jeong man neur eo ga wae nan i reo ke ji naen neun ji ppeon han mal deul man neur eon wa all night go min go min i je geu man hae wae i ri wae i ri pi ha gi man hae deo neun deo neun so gi ji mal go show me what you got (I can change) a ji geun mol la do (you can change) nu ga nal ma ga do (we can change) mo du nae meot dae ro pop pop pop ma collar (do it up) nun chi bo ji mal go (take it on) mo du son eul wi ro (jumping up) do it do it do it better (ch ch ch change) boy boy boy saeng gak dae ro change (ch ch ch change) girls girls girls na reul tta ra change (modu da change) mo du da change (modeun geol change) mo deun geol change (ijeneun change) i je neun change I’m gonna change change change change change na neun dalla hana hana won ha neun geol nae ga nae ga change ji geum bu teo I can change i je bu teo you can change mo deun geol da we can change change change uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change uh uh uh uh uh uh (ch ch ch change) boy boy boy saeng gak dae ro change (ch ch ch change) girls girls girls nareul tta ra change (modu da change) mo du da change (modeun geol change) mo deun geol change (ijeneun change) i je neun change I’m gonna change change change change change 韩文歌词 yeah, this, I'm bring it bring it let let's go uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change uh uh uh uh uh uh change change change change change 다 똑같은 것 말고 나를 위한 slogan 다 비슷한 생각들 말고 나를 위한 logo what you want? (what you do)tell me baby what you do 언제나 눈치 보지 말고 step step swagger (I can change) 아무리 어려도(you can change) 누가 뭐라 해도 (we can change) 모두 내 맘대로 pop pop pop ma collar (do it up) 신경 쓰지 말고 (take it on) 모두 하늘 위로 (jumping up) do it do it do it better (ch ch ch change)boy boy boy 생각대로 change (ch ch ch change)girls girls girls 나를 따라 change (모두 다 change) 모두 다 change (모든 걸 change) 모든 걸 change (이제는 change) 이제는 change I'm gonna change change change change change 1, 2, 3 Ah~ let's get let's get let's movin' let's get let's get let's get started you you you you ready? yeah~ we just burn it! 자꾸만 시간이 가 괜한 걱정만 늘어가 왜 난 이렇게 지냈는지 뻔한 말들만 늘어놔 all night 고민 고민 이제 그만해 왜 이리 왜 이리 피하기만 해 더는 더는 속이지 말고 show me what you got (I can change) 아직은 몰라도(you can change) 누가 날 막아도 (we can change) 모두 내 멋대로 pop pop pop ma collar (do it up) 눈치보지 말고(take it on) 모두 손을 위로 (jumping up) do it do it do it better (ch ch ch change)boy boy boy 생각대로 change (ch ch ch change)girls girls girls 나를 따라 change (모두 다 change) 모두 다 change(모든 걸 change) 모든 걸 change (이제는 change) 이제는 change I'm gonna change change change change change 나는 달라 하나 하나 원하는 걸 내가 내가 change 지금부터 I can change 이제부터 you can change 모든 걸 다 we can change change change uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change uh uh uh uh uh uh (ch ch ch change)boy boy boy 생각대로 change (ch ch ch change)girls girls girls 나를 따라 change (모두 다 change) 모두 다 change(모든 걸 change) 모든 걸 change (이제는 change) 이제는 change I'm gonna change change change change change 中文意思 Yeah this I'm bring it bring it let let's go uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change uh uh uh uh uh change change change change change 除了 一样的 为了 我的 slogan 除了 相似的 想法 为了 我的 logo what you want (what you do) tell me baby what you do 别总是 看着 别人的 眼色 step step swagger (I can change) 不管 多困难 (you can change)不论 别人 说什么 (we can change)全都 随我意 pop pop pop ma collar (do it up)别担心 (take it on)我们可以冲上云霄 (jumping up) do it do it do it better (ch ch ch change) boy boy boy 随你所想 change (ch ch ch change) girls girls girls 跟着我 change (全部都 change) 全部都change (所有东西都 change) 所有人都 change (现在就 change) 现在就 change 1 2 3 Ah~ let's get let's get let's movin let's get let's get let's get started you you you you ready Yeah~ we just burn it! 时间不停 流逝 别杞人忧天 站起来为什么我 这样过 我说得 清楚明白all night 烦恼 烦恼 现在 停止 为什么这样 为什么这样 只会逃避 别再 别再 欺骗 show me what you got (I can change)即使还不知道 (you can change)即使谁阻止我 (we can change)全都随我心意 pop pop pop ma collar (do it up) 别再看人眼色 (take it on) 全部在手中 (jumping up) do it do it do it better (ch ch ch change) boy boy boy 随你所想 change (ch ch ch change) girls girls girls 跟着我 change (全部都 change) 全部都change (所有东西都 change) 所有人都 change (现在就 change) 现在就 change I'm gonna change change change change change 我不同 只要每个每个 我要我要change 从此刻起 I can change 从现在起 you can change 所有东西都 we can change change change uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change uh uh uh uh uh (ch ch ch change) boy boy boy 随你所想 change (ch ch ch change) girls girls girls 跟着我 change (全部都 change) 全部都change (所有东西都 change)所有东西都 change (现在就 change) 现在就 change I'm gonna change change change change change