黄四娘家花满蹊千朵万朵压枝低留连 戏蝶时时舞自在娇莺恰恰啼什么意思
编辑:范文君 更新时间:2024-06-18 23:59:00
导读:黄四娘家周围的小路旁开满了鲜花,千朵万朵鲜花把枝条都压得低垂了。蝴蝶在花丛中恋恋不舍地盘旋飞舞,自由自在的小黄莺在花间不断欢唱。原文:《江畔独步寻花》【作者】杜甫 【朝代】唐 黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。
译文:黄四娘家绽放的鲜花遮蔽了小路,万千花朵将枝条压得低了又低。留恋那芬芳花间时时飞舞的彩蝶,自由自在欢声啼鸣的黄莺。 出处:唐代杜甫的《江畔独步寻花七绝句》 注释 1、黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。 2、留连:即留恋,舍不得离去。 扩展资料: 赏析 这首诗记叙在黄四娘家赏花时的场面和感触,描写草堂周围烂漫的春光,表达了对美好事物的热爱之情和适意之怀。春花之美、人与自然的亲切和谐,都跃然纸上。首句点明寻花的地点,是在“黄四娘家”的小路上。此句以人名入诗,生活情趣较浓,颇有民歌味。 次句“千朵万朵”,是上句“满”字的具体化。“压枝低”,描绘繁花沉甸甸地把枝条都压弯了,景色宛如历历在目。“压”、“低”二字用得十分准确、生动。