导读：君：你。采撷：采摘。【译文】红豆生长在南方，春天来的时候它会发芽生长．希望你可以多采一些，因为它是思念的象征．【简析】：红豆，又名相思子，人们都将它当做爱情的象征。诗人咏此以寄相思，已不是在追述那位树下思念丈夫的妻子滴泪血成珠的故事，亦可包括友情，其境界更高了。此诗题一作《江上...

1、意思：希望你能尽情的采集它们,因为它最能寄托相思之情。 2、这句诗前半部分暗示珍重友谊，表面似乎嘱人相思，背面却深寓自身相思之重；后半部分一语双关，既切中题意，又关合情思，妙笔生花，婉曲动人。 3、诗句出自王维的《相思》：红豆生南国，春来发几枝。愿君多采撷，此物最相思。