1. 伯乐范文网 > 知识库 >

《梦游天姥吟留别》注音版翻译是什么?

导读:诗题据《河岳英灵集》作“梦游天姥山别东鲁诸公”,近代版本都已省作“梦游天 姥吟留别”。前者说明是“别东鲁诸公”,可知是在离开齐鲁,正要南游淮泗的时期所 作。当时听到有人夸赞越中(今浙东)天姥山风景之奇,因而中心向往,居然梦到天姥 山去游览了一番,醒来就写出了这首诗,并且把它作为向东鲁几位朋友的告...

梦游天姥吟留别注音版: hǎi kè tán yíng zhōu,yān tāo wēi máng xìn nán qiú; 海客谈瀛洲,烟涛微茫信难求; yuè rén yǔtiān mǔ,yún xiá míng miè huò kědǔ。 越人语天姥,云霞明灭或可睹。 tiān mǔlián tiān xiàng tiān héng,shì bá wǔyuè yǎn chì chéng。 天姥连天向天横,势拔五岳掩赤城。 tiān tái sì wàn bāqiān zhàng,duì cǐyù dǎo dōng nán qīng。 天台四万八千丈,对此欲倒东南倾。 wǒyù yīn zhīmèng wú yuè,yīyè fēi dù jìng hú yuè。 我欲因之梦吴越,一夜飞度镜湖月。 hú yuè zhào wǒyǐng,sòng wǒzhì shàn xī。 湖月照我影,送我至剡溪。 xiè gōng sù chù jīn shàng zài,lù shuǐdàng yàng qīng yuán tí。 谢公宿处今尚在,渌水荡漾清猿啼。 jiǎo zhuó xiè gōng jī,shēn dēng qīng yún tī。 脚著谢公屐,身登青云梯。